كل ما تريد معرفته عن الزواج في مالطا

مالطا، دولة أوروبية، هي أرخبيل يقع في وسط البحر الأبيض المتوسط، معروف بمواقعه التاريخية ومناظره الطبيعية الخلابة. في كل عام، يتم إجراء أكثر من 19000 حالة زواج في البلاد من قبل مواطنين مالطيين وأجانب آخرين. مالطا بلد مشهور بحفلات الزفاف، والسياحة مهمة لاقتصادها. إذا أجرى أجنبي زواجًا مدنيًا في مالطا، فإن هذا الزواج معترف به أيضًا ومحمي في وطنه. تسمح البلاد بأربعة أنواع من الزواج والارتباط، وهي الزواج المدني والديني وكذلك الاتحاد المدني والمعاشرة. 

الزواج في مالطا

كل هذه العلاقات معترف بها ومحمية بموجب قوانين الدولة، ويتم تنفيذها بطرق مختلفة. تعد المعاشرة بشكل عام أرخص خيار زواج للأزواج المالطيين لأنه لا يوجد أي دفع بشكل عام. يُسمح للأزواج الذين يعيشون معًا في علاقة رومانسية بإعلان أنفسهم زوجًا وزوجة دون أي مشاكل. السن القانوني للزواج في الدولة هو 18 عامًا للزوجين من الذكور والإناث. ينطبق هذا الحد العمري على كل من المواطنين المالطيين والأزواج الأجانب. لا يمكن للزوج الذي يتراوح عمره بين 16 و18 عامًا الزواج إلا في ظل ظروف خاصة ولأسباب وجيهة. ويجب أن يحصل مثل هذا الزوج على موافقة الوالدين أو الوصي. جميع حالات الاتحاد القانوني المتوفرة في ولاية كونيتيكت يتمتع بها أيضًا الأزواج من نفس الجنس. 

يتمتع الأزواج الذين يندرجون ضمن هذه الفئة بحرية إجراء مراسم الزواج وفقًا لنوع الزواج الذي يختارونه. يعتبر زواج الأطفال والزواج القسري غير قانوني في مالطا، ويمكن أن يؤدي إجراء أي زيجات من هذا القبيل إلى نتيجة قانونية بالسجن لمدة تتراوح بين ثلاث وخمس سنوات. معدل زواج الأطفال في البلاد منخفض جدًا، ويتم تطبيق جميع قوانين الزواج المتعلقة بعمر الزوجين بالكامل. ينطبق سن الزواج في مالطا أيضًا على الأزواج الأجانب. تابع القراءة لتعرف المزيد عن الزيجات في مالطا وكيفية إجرائها.

الزواج المدني في مالطا

الزواج المدني الذي يتم إجراؤه في مالطا ملزم قانونًا. تتم مثل هذه الزيجات في سجل الزواج ويديرها مسجل الولاية. غالبًا ما يتم إجراء الزواج المدني من قبل الأزواج الأجانب والمالطيين لأن المبادئ التوجيهية واضحة ولا توجد قيود على أساس المعتقدات الدينية أو الخلفية العرقية أو الجنس. في معظم الحالات، يكون السجل الذي يتم فيه الحفل هو السجل الذي يقع في نفس بلدية سكن الزوجين. تبدأ عملية طلب الزواج وتسجيله رسميًا بنشر الإعلانات. 

يجب تقديم الطلب إلى السجل العام خلال فترة تتراوح من ثلاثة أسابيع إلى ستة أشهر قبل التاريخ المحدد للحفل. الزواج في مالطا وجوزو له سجلات مختلفة يمكن للزوجين الاتصال بها. يتعين على كلا الشريكين الاتصال بقسم تسجيل الزواج التابع للسجل العام في مالطا إذا كان الزواج يتم في مالطا. إذا كان سيتم إجراء الزواج في جوزو، فيجب الاتصال بالسجل العام في جوزو، فيكتوريا، جوزو. ويُطلب من الزوجين تقديم بعض التفاصيل المهمة، مثل مكان الزواج، وتاريخ الزواج، والمراسيم الواجب اتباعها، بالإضافة إلى جميع الأيمان والإفادات المطلوبة. 

هناك نسبة عالية من الأزواج الذين يتزوجون في البلاد، وغالبًا ما يُنصح الأزواج بحجز موعد في السجل العام خلال فترة ثلاثة أشهر من موعد الزواج. يجب تقديم النسخ الأصلية من بطاقات هوية العروس والعريس وكذلك الشهود المقدمين. يتعين على الشهود الذين ليسوا مواطنين مالطيين تقديم نسخة من جواز سفرهم الساري مع بطاقة إقامتهم. 

يجب ترجمة الوثائق الأجنبية التي تم الحصول عليها من بلدان أخرى بواسطة مترجم معتمد إلى اللغة المالطية أو الإنجليزية. أيضًا، يجب أن تشتمل جميع المستندات الأجنبية على أبوستيل كختم تفويض. غالبًا ما يتم عرض عمليات الحظر المنشورة للجمهور لمدة 8 أيام. ويقوم المسجل خلال هذه الفترة بملاحظة المستندات والمعلومات المقدمة للتأكد من صحتها. يجب إكمال هذا التسجيل قبل أربعة أسابيع على الأقل من حفل الزفاف. المستندات المطلوبة مذكورة أدناه.

المستندات المطلوبة في مالطا

نموذج إثبات هوية ساري المفعول (بطاقة الهوية الوطنية أو جواز السفر)

بالنسبة للولادات غير المسجلة في السجل العام في مالطا، يتعين على الأزواج الذين ينطبق عليهم ذلك تقديم نسخ من شهادة ميلادهم.

يتعين على كلا الشريكين تقديم شاهدين لهما الأهلية القانونية للتصرف بهذه الصفة.

حكم الطلاق أو شهادة الوفاة. ويجب تقديم أي من هذه الوثائق من قبل الأزواج الأرامل أو المنفصلين.

الزواج الديني في مالطا

في مالطا، يتم الاعتراف بالزواج الديني ويحميه القانون. غالبية الناس الذين يعيشون في مالطا هم من المسيحيين. تمثل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية حوالي 83% من السكان، بينما تمثل الطوائف الأخرى مثل الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية والكنيسة البروتستانتية وغيرها حوالي 5%. 

يتكون باقي السكان من المسلمين والمواطنين المالطيين غير المتدينين أو الملحدين. يمكن تسجيل الزيجات الدينية في البلاد إما في الكنيسة، أو في مكان عبادة الزوج، أو في سجل الزواج. المعلومات التي يجب تقديمها إلى مسجل الزواج مذكورة أدناه.

تفاصيل الإخطار إلى المسجل

يجب على كلا الشريكين تقديم معلومات حول الكنيسة التي سيتم فيها الزواج.

الاسم الكامل للكاهن المسؤول عن الحفل

لقب كلا الشريكين عند الزواج وكذلك اسم العائلة الذي يتبنونه

الموعد المقرر للزواج

معظم المستندات المطلوبة أثناء عملية تسجيل الزواج المدني مطلوبة أيضًا في الكنيسة؛ ومع ذلك، هناك مستندات إضافية يجب على كلا الزوجين تقديمها حسب طائفتهما. تطلب الكنيسة الكاثوليكية شهادات المعمودية والتناول المقدس والتثبيت لكلا الزوجين. يقوم الكاهن في كثير من الأحيان بإجراء استشارات ما قبل الزواج لكلا الزوجين ويمنحهما حرية الزواج في الكنيسة.

الاتحادات المدنية والتعايش

في مالطا، يتم الاعتراف بالاتحادات المدنية، وهي تتمتع عمومًا بمعظم الحقوق والالتزامات المقدمة في الزيجات في البلاد. يُسمح للأزواج المثليين بالدخول في اتحادات مدنية مع الحماية القانونية واستحقاقات الزواج التي تقدمها الحكومة.

كما أن المعاشرة مقبولة على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد. يمكن للزوجين أن يعلنا عن نفسيهما كزوجين في علاقة بعد أن عاشا معًا لفترة طويلة. لا تشمل المعاشرة جميع إجراءات الزواج المدني أو الديني، ويستطيع الأزواج التعامل مع معظم الإجراءات بأنفسهم. في الواقع، لكي يتعايش شخصان، يجب أن يكونا في علاقة رومانسية ويعيشان معًا.

تقاليد الزواج في مالطا

فتيات الزهور ووصيفات الشرف

في مراسم الزفاف النموذجية حول العالم، غالبًا ما يختار العروسان عددًا معينًا من الأشخاص للعب أدوار مختلفة في حفل زفافهما. ومع ذلك، فإن الأمر مختلف في مالطا، حيث يختار الأزواج في كثير من الأحيان عدة أشخاص للانضمام إلى حفل الزفاف، وغالبًا ما يكون هناك العديد من فتيات الزهور ووصيفات الشرف، لأنه كلما زاد عددهم، كلما كان ذلك أكثر مرحًا.

أول رقصة

أثناء حفل الزفاف، يمكن لوصيفة الشرف وأفضل رجل مشاركة النخب وقول أشياء مذهلة عن الزوجين. يتم بعد ذلك فتح حلبة الرقص من قبل المتزوجين حديثًا، الذين يجب عليهم أولاً أداء رقصتهم الخاصة، والتي غالبًا ما تكون مصممة للترحيب بالضيوف الآخرين في حلبة الرقص.

هدايا تذكارية 

يعد هذا جانبًا مهمًا من حفل الزفاف، ومن المعتاد أن يتشارك العروسان الهدايا التذكارية مع الضيوف كطريقة لشكرهم على حضورهم. يمكن أن تتراوح الهدايا التذكارية في أي مكان من ألواح الصابون إلى علب الهدايا والأجهزة وغير ذلك، اعتمادًا على المبلغ الذي يرغب الزوجان في إنفاقه.

تعدد الزوجات في مالطا

تعدد الزوجات غير قانوني. يعتبر الزواج من عدة أزواج جريمة في مالطا ويسمى تعدد الزوجات. هذه جريمة جنائية يمكن أن تؤدي إلى أحكام بالسجن، وقبل السماح للرجل أو المرأة بالدخول في زواج جديد، يجب عليهم أولاً إنهاء زواجهم السابق بشكل قانوني أو سنوي. الانفصال وحده لا يعطي الزوج الحق في الزواج من شخص آخر.

قوانين الزواج وحقوقه، التكاليف والواجبات

القوانين

قوانين الزواج في مالطا بسيطة ومباشرة نسبيًا. ويشترط القانون حضور شاهدين على الأقل في الحفل؛ يجب أن يكون عمرهما 18 عامًا على الأقل وأن يكونا مرتبطين بالزوجين. هناك أربعة أنواع من الزيجات المعترف بها بموجب القانون: الزواج المدني، والزواج الديني، والاتحاد المدني، والمعاشرة. يمكن إجراء الزواج المدني في السجل المدني أو في مكان يختاره الزوجان ويجب أن يوافق عليه المسجل المدني. يجب أن يتم عقد الزيجات الدينية في المؤسسة الدينية للزوجين، وأن يتم إجراؤها بواسطة كاهن أو وزير معتمد قبل أن يتم إعلانها ملزمة قانونًا. 

على عكس الدول الأخرى التي تتطلب من الأجانب استيفاء متطلبات معينة للإقامة، يُسمح للأجانب الذين يرغبون في الزواج في مالطا بالقيام بذلك دون استيفاء أي شرط إقامة. ومع ذلك، يجب أن يكونوا مؤهلين للزواج في بلدانهم الأصلية قبل أن يتمكنوا من عقد الزواج في مالطا. الحد الأدنى لسن الزواج في الدولة هو 16 عاماً للذكور والإناث؛ لا يجوز السماح لأي شخص ضمن الفئة العمرية 16-18 سنة بالزواج إلا بعد الحصول على موافقة كلا الوالدين، أو في حالة عدم وجود أحدهما، إذن الوصي القانوني أو القاضي. ولا يُسمح للأشخاص الذين يعتبرون قاصرين ولم يبلغوا السن المنصوص عليها للزواج بإبرام اتفاق زواج بموجب القانون. 

موافقة الطرفين المشاركين في عقد الزواج أمر مهم؛ وكلاهما ملزم بإعطاء موافقتهما الحرة والطوعية على الزواج دون أي تأثير خارجي. أي زواج يتم دون موافقة الأطراف المعنية، أو الزواج الذي يتم فيه الحصول على موافقة العريس والعروس قسراً عن طريق استخدام العنف أو التهديد، يعتبر باطلا، وتطبق العقوبة المناسبة على الأشخاص الذين يخططون أو ينفذون أو إجراء مثل هذه الزيجات. يعتبر النشاط المثلي والنقابات والمعاشرة والزواج قانونيًا في مالطا. يُسمح للأزواج من مجتمع الميم بعقد الزواج والحصول على المزايا والحماية والحقوق المتاحة للأزواج من غير الميم في البلاد. 

وكما ذكرنا سابقًا، فإن المعاشرة هي أيضًا نوع معترف به من الاتحاد الزوجي، لذلك يُسمح للرجال والنساء الذين يرغبون في الاعتراف بهم كشركاء ويريدون العيش معًا ولكنهم لا يرغبون في الخضوع لعملية التعاقد على زواج مدني بالقيام بذلك. إذا كان الزوجان قد عاشا معًا لمدة 3 سنوات على الأقل أو كان لديهما أطفال معًا، فيُسمح لهما بتسجيل الزواج وإصدار شهادة. الزواج الأحادي هو الشكل الوحيد المعترف به للزواج في البلاد؛ يجب أن يكون الزوج والزوجة عازبين وقت الزواج. 

إذا كان أحد الزوجين متزوجًا سابقًا ولديه شهادة زواج من الزيجات السابقة، فإن إفادة خطية مكتوبة من قبل محام تفيد أنه لم يتم عقد أي شكل من أشكال الزواج منذ تاريخ الانتهاء من الطلاق، وإذا تم فسخ الزواج بسبب للترمل، يجب تقديم شهادة صالحة للزواج الأول، وشهادة وفاة الزوج المتوفى، وإقرار يفيد بأنه لم يتم عقد أي شكل من أشكال الزواج منذ تاريخ الانتهاء من الطلاق.

حقوق

يتمتع الأزواج في أي نوع من الزواج في مالطا بحقوق ومسؤوليات متساوية في المنزل. كما هو الحال في العديد من دول العالم، يحق للأزواج تقديم طلب الطلاق؛ ومع ذلك، فإن هذا الحق متاح فقط للأزواج المغايرين الذين يمكنهم أن يقرروا تقديم طلب الطلاق بشكل مشترك أو على حساب أحد الزوجين. المتطلبات اللازمة لإنهاء الطلاق هي نفسها بالنسبة للزوج والزوجة؛ ومع ذلك، قبل أن تبدأ إجراءات الطلاق، يجب أن يكون الزوجان قد عاشا منفصلين لمدة 4 سنوات على الأقل قبل تاريخ جلسة الاستماع في قضية الطلاق، ويجب أن يقرر القاضي أن الزواج لم يعد قابلاً للاسترجاع. 

تمنح قوانين الزواج في مالطا للزوج والزوجة نفس الحق في الاعتراف بهم كأوصياء قانونيين على الأطفال حتى بعد الانتهاء من الطلاق. ويحق لهما الحصول على حضانة الأطفال، وستقرر المحكمة أي الوالدين سيحصل على الحضانة. للزوجين الحق في إنجاب الأطفال واتخاذ قرار مشترك بشأن عدد الأطفال الذين يرغبون في إنجابهم؛ كما يُمنحون الحق في ممارسة السلطة الأبوية على الأطفال عند الضرورة. 

يُسمح للأزواج المثليين في مالطا بتبني الأطفال وتربيتهم وفقًا لمعتقداتهم الأخلاقية المختلفة. يتم توفير الحق في الميراث للأزواج المغايرين المتزوجين؛ يحق للزوج الباقي على قيد الحياة أن يرث الأصول الأرضية وغير الأرضية للزوج المتوفى دون أي تمييز أو قيود بسبب الجنس أو العمر أو العرق. وللزوجين الحق في العمل والحصول على أجر متساو عن العمل الذي يؤديانه في مكان العمل.

التكاليف

تكلفة الزواج في مالطا معقولة نسبيا مقارنة بالعديد من الدول الغربية. سيُطلب من الأزواج الذين يرغبون في إقامة حفل مدني دفع 52 يورو كرسوم إدارية قانونية في السجل المدني. سيكلف حفل زفاف الكنيسة الأزواج حوالي 102 يورو. سيُطلب من الأزواج الذين يختارون إقامة احتفال ديني دفع رسوم قدرها 120 يورو مقابل رسوم إدارة العلاج. يتراوح متوسط ​​تكلفة حفل الزفاف في مالطا من 3000 إلى 15000 يورو، اعتمادًا على عدد الأشخاص المدعوين إلى الحفل ومدى ثراء الأسرة.

يذهب حوالي 40٪ من ميزانية حفل الزفاف إلى استئجار المكان، والذي يقدر أنه يتراوح بين 2000 يورو إلى 4500 يورو. يمكن للأزواج الذين لا يرغبون في الإنفاق على مكان ما أن يستضيفوا حفل استقبال لشخصين إلى عشرين شخصًا في مطعم، والذي يتكلف ما بين 1000 يورو إلى 7000 يورو. يتم إنفاق حوالي 40 إلى 80 يورو على الطعام والمشروبات لكل ضيف في الحفل. تكاليف ملابس العروس والعريس مجتمعة تبلغ في المتوسط ​​4000 يورو. 

تبلغ تكلفة التصوير الفوتوغرافي والفيديو في هذا الحدث حوالي 4500 يورو. تبلغ تكلفة الزينة والزهور والنقل حوالي 1200 يورو. تبلغ تكلفة تصفيف الشعر ما بين 150 إلى 250 يورو في المتوسط، وتكاليف المكياج حوالي 80 إلى 150 يورو. التكاليف المذكورة أعلاه ليست ثابتة، حيث يمكن أن تزيد بسهولة اعتمادًا على ما يأمل الزوجان في تحقيقه والمبلغ الذي يرغبان في إنفاقه على الحدث. من أجل تقليل الضغط الناتج عن وضع ميزانية فعالة، يمكن الاستعانة بمنظم حفل زفاف لتحقيق جميع رغبات ورغبات الزوجين إلى الواقع.

الواجبات

يتحمل الأزواج في الزيجات الرسمية والنقابات غير الرسمية مسؤوليات وواجبات متساوية في الأسرة. يتم الاعتراف بالزوج والزوجة باعتبارهما رب الأسرة، وكلاهما مكلف بمسؤولية ضمان رعاية الأسرة بشكل جيد. كلاهما ملزمان بموجب القانون بتوفير الاحترام لبعضهما البعض والمساعدة المعنوية والمادية عند الحاجة، وكلاهما عليهما الالتزام تجاه الأسرة فقط. 

ومن واجب الزوجين رعاية الأطفال وتوفير كافة احتياجاتهم (جسدية، ومادية، وعاطفية، وعقلية) حسب إمكانياتهم المختلفة. وهم ملزمون بتوفير التربية التربوية والأخلاقية السليمة والتأكد من أن الأطفال لديهم بيئة مواتية للنمو والتطور. يتحمل الزوج والزوجة مسؤولية حماية أنفسهما وكذلك الأسرة ككل. 

وفي حين أن هناك مساواة في الواجبات بين الزوجين، إلا أن الزوجة غالبا ما تكون مسؤولة عن جميع الأعمال المنزلية، وهي ملزمة بالتأكد من أن الأسرة في حالة جيدة، في حين أن الزوج مكلف بمسؤولية المعيل. يتعين عليهما الاعتماد على بعضهما البعض والمساهمة بشكل مشترك في صحة الأسرة وراحتها ورفاهيتها.

أفكار أخيرة 

مالطا بلد جميل ذو عادات وتقاليد زفاف مذهلة. تسمح البلاد للمواطنين المالطيين والأجانب بإجراء أنواع مختلفة من الزيجات المعترف بها والمقبولة من قبل الجميع.

تسمح مالطا بالزواج بالوكالة، وفي الحالات التي يكون فيها أحد الزوجين غير متواجد في يوم الزواج لسبب أو لآخر، يجوز لممثل أن يتصرف بدلاً منه. يُسمح بالوكلاء أثناء عملية طلب الزواج أيضًا، وبعد تقديمه إلى المسجل، سيكون لدى الزوجين فترة 90 يومًا لإجراء الزواج. هذه المقالة هي دليل كامل لكل ما تحتاج لمعرفته حول الزواج في مالطا.