دليل كامل لتسجيل الزواج في تركيا

وفقا للقانون المدني التركي ، يمكن تسجيل الزواج في تركيا بين شخصين راغبين قد يكونان أو لا يكونان مواطنين أتراك. تسجيل الزواج ممكن أيضا بين الأجنبي والمواطن التركي أيضا. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أن الزواج الذي يتم في بلد أحد الزوجين فقط معترف به بموجب القانون المدني التركي.


دليل كامل لتسجيل الزواج في تركيا


تسجيل الزواج في تركيا

الزيجات معترف بها قانونا في تركيا حتى لو تم تسجيلها في الخارج. ولكن هناك شروط معينة لتسجيل الزواج في تركيا. يمكن أن يكون الاتصال بمحامي تسجيل زواج جيد في تركيا مفيدا جدا في هذا الصدد. سيكون قادرا على تزويدك بجميع المعلومات والإرشادات حول تسجيل الزواج والعملية.


ما هي مدة صلاحية الزواج المسجل في تركيا؟

بموجب قانون الأسرة في تركيا، هناك بعض الشروط التي يجب عليك اتباعها إذا كنت ترغب في الزواج بشكل قانوني في تركيا. الشروط هي:


يجب أن توافق أنت وشريكك عن طيب خاطر على الدخول في زواج معا ،

يجب أن يكون عمرك أنت وشريكك أكثر من 18 عاما وقت طلب تسجيل الزواج في تركيا ،

إذا كنت أنت وشريكك تنتميان إلى نفس العائلة ، فلا يمكن التعرف على زواجكما بموجب قانون الأسرة التركي. حتى لو كان الزواج مسجلا في الخارج ، فإنه لا يزال غير معترف به في تركيا ، حيث لا يتم تشجيع زواج الأسرة نفسه في تركيا ،

إذا كنت قد تزوجت أنت أو شريكك من قبل ، فأنت بحاجة إلى الانتظار لفترة معينة قبل التقدم بطلب لتسجيل زواج جديد في تركيا ،

إذا كنت تعاني أنت أو شريكك من أمراض معينة ، فليس لديك إذن لتسجيل زواجك في تركيا ،

إذا كنت ترغب في معرفة أي من القواعد المذكورة أعلاه بالتفصيل ، فمن الأفضل الاتصال بمحامي زواج جيد في تركيا يكون قادرا على إرشادك بالمعلومات.


الأوراق المطلوبة لتسجيل الزواج في تركيا

واحدة من أكثر الوثائق الضرورية المطلوبة لتسجيل الزواج في تركيا هي ؛ "شهادة عدم ممانعة" ، والمعروفة أيضا باسم ؛ "لا توجد شهادة عائق." يتم إصدار هذه الشهادة من قبل محكمة القانون التركية عندما يكون أحد الشركاء مواطنا تركيا. إذا كان أحد الشركاء أجنبيا ، فيجب أن يحصل على نفس الشهادة من السلطات المختصة في بلده.

كأجنبي ، إذا كنت ترغب في الزواج من مواطن تركي ، فيجب عليك الحصول على شهادة عدم وجود عائق. يمكنك أيضا الحصول عليها من محكمة تركية أو سلطات محلية بشرط اتباع شروط معينة. الشروط هي:


يجب أن تصل إلى تركيا قبل شهرين على الأقل من تسجيل الزواج في تركيا. هناك بعض الجوانب القانونية التي يجب عليك إكمالها ،

يجب أن تقيم في الدولة لمدة 21 يوما على الأقل ثم تتقدم بطلب للحصول على شهادة عدم ممانعة ،

سيستغرق الأمر 21 يوما أخرى حتى تصدر لك السلطات المحلية شهادة عدم وجود عائق ،

إذا كان لديك شهادة عدم وجود عائق من بلدك ، فأنت بحاجة إلى نقلها إلى تركيا وتصديقها عن طريق ترجمة كاتب العدل. يستغرق هذا عادة حوالي أربعة أيام حتى يكتمل.

 

بعض الوثائق الأخرى المطلوبة لتسجيل الزواج في تركيا تشمل ما يلي:


إفادة خطية أو شهادة أهلية تثبت أنك مؤهل للزواج في تركيا ،

جواز سفر ساري المفعول ،

شهادة طبية تشير إلى عدم إصابتك بمرض ،

بطاقات الهوية ، إن وجدت ،

في حال كنت قد تزوجت من قبل ، فأنت بحاجة أيضا إلى إظهار أوراق الطلاق الخاصة بك ،

إذا كانت شريكتك امرأة تركية ، فعليها الانتظار لمدة 300 يوم على الأقل بعد طلاقهما للزواج مرة أخرى في تركيا. هذا وفقا لقواعد وأنظمة تركيا.


الزواج في وجهة السفر في تركيا

إذا كنت أنت وشريكك أجانب في تركيا وترغبان في تسجيل زواجكما في تركيا ، فأنت بحاجة إلى حمل شهادات الأهلية الخاصة بك من بلدانك الأصلية. تحتاج إلى ترجمة شهادات الأهلية وتصديقها في محكمة تركية قبل إضفاء الشرعية على تسجيل الزواج في تركيا. هناك فترة انتظار من ثلاثة إلى أربعة أيام لترجمة شهادات الأهلية.

إذا كنت أجنبيا تسعى لتسجيل الزواج في تركيا ، فأنت بحاجة أيضا إلى الحصول على تأشيراتك السياحية لزيارة البلاد. بصرف النظر عن التأشيرة ، ستحتاج أيضا إلى جواز سفر ساري المفعول والمستندات الضرورية الأخرى لتسجيل الزواج في تركيا. تحتاج أيضا إلى إعلان إشعار في مكتب المسجل في بلدك يفيد بأن تسجيل زواجك سيكون في تركيا.


عملية تسجيل الزواج في تركيا

عملية تسجيل الزواج في تركيا بسيطة إلى حد ما. سيتعين عليك أنت وشريكك تقديم المستندات اللازمة إلى مكتب تسجيل الزواج شخصيا. العملية هي نفسها لكل من الأجانب وكذلك مواطني تركيا. إلى جانب المستندات اللازمة ، تحتاج أنت وشريكك أيضا إلى تقديم إعلانك حول تسجيل الزواج في تركيا. يجب أن يكون لديك شاهدان من جانبك لكل منهما. لا يمكن أن يكون الشهود من أفراد عائلتك.


هل الزواج المسجل في تركيا معترف به في الدول الأخرى؟

نعم ، الزواج المسجل في تركيا معترف به أيضا في معظم البلدان الأخرى دون أي وثائق خاصة. ومع ذلك ، إذا كنت أجنبيا سجل زواجه في تركيا ، فيمكنك إرسال شهادة زواجك إلى مكاتب تسجيل الزواج في بلدك.

إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة قانونية لتسجيل الزواج في تركيا ، فيمكنك الاتصال بمكتب محاماة مرموق في تركيا. يتمتع المحامون بسنوات من الخبرة في التعامل مع تسجيل الزواج ، وسيكونون قادرين على إرشادك بجميع المعلومات. تركيا بلد جميل بتراثه الثقافي الغني. إنها الدولة الوحيدة المنتشرة في كل من أوروبا وآسيا. عندما يكون لديك شريك تمشي معه في طريق الحب ، فلماذا لا تجتمع في تركيا وتقرأ عهودك معا؟

المنشور التالي المنشور السابق