ما هي اللغات التي يتم التحدث بها في سويسرا؟
سويسرا بلد ساحر يشتهر بالشوكولاتة الاستثنائية والجبال والطعام اللذيذ وغير ذلك الكثير. في الواقع ، هل تعلم أنها موطن لـ 7000 بحيرة؟ واحتلت المرتبة الأولى في مؤشر الابتكار العالمي لمدة عشر سنوات متتالية؟ عندما يتعلق الأمر باللغة التي يتحدث بها الناس هناك ، تقدم الدولة قصة مثيرة للاهتمام.
حسنًا ، سويسرا بلد متعدد اللغات معروف. سويسرا ليس لديها لغة رسمية واحدة فقط ، بل أربع لغات! الألمانية والإيطالية والفرنسية والرومانشية كلها جزء من الخريطة اللغوية لسويسرا. أكثر من 62٪ من سكان سويسرا يتحدثون الألمانية ، 22٪ منهم يتحدثون الفرنسية ، 8٪ يتحدثون الإيطالية وحوالي 0.5٪ يتحدثون الرومانشية.
إذن كيف يتمكن الناس من التعايش مع بعضهم البعض؟ كيف يتواصلون بأربع لغات رسمية؟ هل يتحدثون كل منهم؟ لذلك ، هذا ما نحن هنا من أجله! سنقوم بالرد على جميع استفساراتك التي ستزيل الالتباس. سنناقش كل لغة سويسرية بالتفصيل وما هو التاريخ وراءها! دعونا نحفر!
ما هي اللغة التي يتحدثون بها في سويسرا؟
كما ذكرنا أعلاه ، فإن اللغات السويسرية الألمانية والإيطالية والفرنسية والرومانشية هي اللغات الرسمية الأربع للبلاد. دعنا نستكشفها أولاً ثم سننتقل إلى اللغات الأخرى.
1. سويس جيرمان
يتحدث الأشخاص من الأجزاء الشمالية والشرقية والوسطى من سويسرا اللغة الألمانية. يتحدث معظم سكان سويسرا (حوالي 60٪) الألمانية السويسرية. حسنًا ، الألمانية السويسرية هي مزيج من عدة لهجات ألمانية يتم التحدث بها في ألمانيا والنمسا. لذلك ، إذا حاولت في أي وقت التحدث باللغة الألمانية ، فمن المحتمل أن تحصل على وجه مرتبك أو فارغ.
من الصعب على غير الألماني التحدث باللغة السويسرية الألمانية. توجد لهجات مختلفة للألمان السويسريين ، والتي تختلف باختلاف المجتمع الذي يستخدمها. في سويسرا ، يتم تفضيل اللهجات وتغذيتها أكثر من العديد من البلدان الأخرى.
نظرًا لعدم وجود لغة رسمية مكتوبة في البلاد ، يتم تعليم الشعب السويسري اللغة الألمانية القياسية في المدرسة منذ سن مبكرة. هذا يسمح لهم بالتواصل مع النمساويين والألمان دون أي صعوبة. علاوة على ذلك ، فإن اللغة الألمانية القياسية هي لغة البث والإعلانات العامة ومعلومات الإشارة والمناسبات الرسمية الأخرى.
2. الفرنسية السويسرية
حسنًا ، يتم التحدث باللغة السويسرية الفرنسية على نطاق واسع في المنطقة الغربية من البلاد ، بأكثر من 20٪ من سكان سويسرا. السويسرية الفرنسية تشبه اللغة الفرنسية القياسية تقريبًا ؛ اللغة المكتوبة والمنطوقة هي نفسها إلى حد كبير كما في فرنسا. الاختلافات التي تواجهها أكثر متعة للأشخاص الذين يتعلمون اللغة فقط.
تتميز اللهجة السويسرية بجودة لطيفة من الطراز القديم وبوتيرة أبطأ. اللغة الفرنسية هي لغة منطقة روماندي في سويسرا ، من جنيف ولوزان إلى فاليه ومنطقة نيوشاتيل وجورا وكذلك في بعض أجزاء برن وفريبورغ يتحدثون جميعًا اللغة الفرنسية السويسرية.
3. الإيطالية السويسرية
اللغة الإيطالية السويسرية هي لغة أخرى من اللغات الرسمية والوطنية في سويسرا. يتحدث سكان تيتشينو ، المنطقة الجنوبية من سويسرا ، اللغة السويسرية الإيطالية. يتحدث سكان منطقة جريسنس ، وكذلك وادي غوندو في فاليه ، اللغة الإيطالية.
تعد عاصمة بيلينزونا ولوكارنو ولوغانو من المدن السويسرية التي تضم غالبية المتحدثين الإيطاليين. بشكل عام ، يتحدث حوالي 545000 مواطن سويسري اللغة الإيطالية. على الرغم من أن معظم الإيطاليين السويسريين يستخدمون اللغة الإيطالية القياسية المكتوبة والمنطوقة ، إلا أن اللهجات اللومباردية لا تزال مستخدمة في اتصالات الحياة اليومية في سويسرا.
لسوء الحظ ، منذ السنوات القليلة الماضية ، انخفض عدد المتحدثين الإيطاليين ، وانخفضت نسبة المتحدثين بها من 12٪ إلى ما يقرب من 8٪ اليوم. السبب وراء هذا التراجع اللغوي هو انخفاض عدد المهاجرين الإيطاليين من إيطاليا إلى سويسرا.
4. رومانش
الرومانش هي أصغر لغة رسمية لكنها مهمة في سويسرا. إنها مزيج من اللغة اللاتينية المبتذلة للغزاة الرومان واللغة الأم لشعب رايتي. يتحدث حوالي 0.5٪ من سكان سويسرا اللغة الرومانشية.
يحق لمتحدثي الرومانش التحدث باللغة لتتوافق مع الحكومة الفيدرالية لأنها تتمتع بوضع اللغة الرسمية في سويسرا. هناك خمس لهجات مختلفة لهذه اللغة الصغيرة للرومانش ، وبعضها له لهجات فرعية. هذه هي اللهجات:
سورسيلفان
سورميرا
سوتسيلفان
فالادر
بوتر
تنفق الحكومة السويسرية أكثر من 7.5 مليون فرنك سويسري سنويًا على الجهود المبذولة لتعزيز لغة الرومانش. يمكن سماع مجموعة الهيب هوب الرومانية المعاصرة في محطة الراديو والتلفزيون والصحف.
لغات أجنبية أخرى في سويسرا
أربع لغات رسمية في الدولة ، هذا لا يعني أنك ستسمع هذه اللغات الأربعة فقط. في الواقع ، البلد موطن لمجموعة متنوعة من اللغات الأجنبية المختلفة التي تتحدثها الأقليات.
يتحدث حوالي 5.9٪ من سكان سويسرا اللغة الإنجليزية ، أي 470.000 شخص.
حوالي 3.7٪ يتحدثون البرتغالية ، أي 255.000 ناطق.
يتحدث 7٪ من سكان البلاد اللغة الألبانية.
3٪ من السكان يتحدثون الإسبانية.
وبالمثل ، فإن 2.3٪ من مجموع السكان يتحدثون اللغة الصربية الكرواتية.
الأتراك ، 1.1٪ من سكان سويسرا.
هذه هي اللغة التي تلعب دورًا مهمًا في تكوين النسيج الغني لخريطة اللغة في سويسرا. بالإضافة إلى ذلك ، فإن اللغات العربية والتاميلية والبولندية والهولندية والتايلاندية واليونانية والروسية والتشيكية و 20 لغة أخرى هي اللغات التي يتحدث بها أقل من 1٪ من سكان سويسرا.
بالإضافة إلى اللغات الحية ، تُستخدم اللاتينية أيضًا في سويسرا نظرًا لطابعها العملي. إذا كنت تستخدم اللغة اللاتينية للعناصر ، فلن تحتاج إلى تضمين اسم البلد في العناصر بكل لغة من اللغات الأربع لسويسرا.
لماذا تمتلك سويسرا العديد من اللغات؟
العديد من العوامل التاريخية والسياسية والثقافية تجعل سويسرا متنوعة لغويًا. على سبيل المثال ، في حالة العوامل السياسية ، فإن سويسرا عبارة عن مزيج من الدول ذات السيادة التي شكلت تحالفًا فيدراليًا. اطلع على أحدث منشوراتنا هنا حول أفضل تطبيقات اللغات للترجمات الألمانية السويسرية !
تشكلت هذه الدول معًا وشكلت سويسرا الحديثة ، لكن لا توجد أي حكومة مركزية قوية فرضت لغة واحدة مشتركة. في جميع أنحاء العالم ، استخدمت الحكومات أنواع الاضطهاد المختلفة ، لفرض سياستها اللغوية. ومع ذلك ، في سويسرا ، لا يوجد أي اضطهاد لغوي ، لذلك تعايشت الاختلافات الإقليمية التاريخية في اللغات بسلام. هذا هو أحد العوامل الرئيسية لعدم وجود لغة رسمية واحدة في البلاد ولكن أربع لغات.
توضح الحدود الجغرافية بوضوح التنوع اللغوي في سويسرا. تغطي سويسرا الألمانية المنطقة الوسطى والشرقية من البلاد ، بينما تغطي فرنسا الغرب والإيطالية سويسرا من الجنوب. تتجمع هذه اللغات معًا في سويسرا اليوم التي تقبل التنوع ، بدلاً من فرض لغة سويسرية واحدة على السكان.
ما هي اللغة التي يجب أن تتعلمها؟
لذا ، أنت تخطط لزيارة سويسرا وتتساءل عن اللغة التي يجب أن تتعلمها حتى تتمكن من التواصل مع الناس هناك؟ حسنًا ، هذا يعتمد على المنطقة التي تخطط للبقاء فيها.
على سبيل المثال ، إذا كنت تقيم في المنطقة الجرمانية من البلد ، فقد حان الوقت لإزالة الأوساخ من قاموسك الألماني والبدء في التدرب اليوم. إذا كانت سويسرا الفرنسية ، فقم بتسجيل نفسك في دورة تعلم اللغة الفرنسية اليوم. نفس الشيء هو الحال بالنسبة لإيطاليا ورومانش سويسرا.