ما هي اللغات التي يتم التحدث بها في البحرين؟
اللغة الرسمية في البحرين ، على غرار معظم البلدان الناطقة بالعربية ، هي اللغة العربية الأدبية. مزيج من اللغة العربية الكلاسيكية والعربية الفصحى الحديثة ممزوجة باللهجات المحلية.
اللغات المستخدمة في البحرين
اللغة العربية الفصحى (CA) هي اللغة التي كتب بها القرآن ، كتاب الإسلام المقدس. إنه الشكل القديم الذي تم التحدث به من القرن السابع إلى القرن التاسع ولم يتغير كثيرًا.
اللغة العربية الفصحى الحديثة (MSA) تتكيف مع الاحتياجات الحديثة - فهي مبسطة ، وتضاف تعابير جديدة بالإضافة إلى الكثير من الكلمات المستعارة من اللغات الأخرى. إنها إحدى اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة والمعيار الأدبي عبر الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. تتم كتابة معظم الكتب والصحف والمجلات والوثائق الرسمية وكتيبات القراءة للأطفال الصغار بلغة الفصحى الفصحى.
اللغة العربية هي المثال الأساسي لظاهرة لغوية تسمى ازدواج اللسان. يحدث الازدواج اللغوي عندما توجد لغتان فريدتان في وقت واحد في ثقافة ما ، ولكن يتم استخدام كل لغة في مناسبات اجتماعية مختلفة. في حالة اللغة العربية ، فإن اللغتين المتعايشتين هما اللهجات المحلية التي يعتبرها بعض اللغويين لغتين منفصلتين ، واللغة الفصحى.
مجموعة متنوعة من العربية تسمى البحارنة العربية (أو البحراني العربية) يتم التحدث بها في عاصمة البحرين والمنامة وبعض القرى البحرينية. هذه اللهجة شائعة أيضًا في بعض أجزاء المنطقة الشرقية السعودية وسلطنة عمان.
يتألف الخطاب البحرياني من عدة لهجات ولهجات ، وأشهرها لهجات المحرق وسترة. هناك أيضًا اختلافات بين اللهجات المستخدمة في المناطق الحضرية وتلك المستخدمة في المناطق الريفية.
على الرغم من أنها تشبه إلى حد كبير اللهجات الخليجية الأخرى ، إلا أن البحراني يتميز بسماته الفريدة التي يمكن رؤيتها بسهولة من خلال بعض الأشكال النحوية والنطق. مثال على خاصية فريدة للبحراني هو صوت “ee” المميز في نهاية الجمل عند طرح الأسئلة ذات العلامات.
تستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في البحرين. إنها لغة ثانية إلزامية في معظم المدارس وتستخدم على نطاق واسع في الأعمال التجارية. كما أن هناك العديد من الصحف الصادرة باللغة الإنجليزية ، بالإضافة إلى قنوات البث الإذاعي والتلفزيوني.
اللغات الأجنبية الشائعة الأخرى المستخدمة في البلاد هي الفارسية (اللغة الرسمية لإيران) والأوردو (اللغة الرسمية لباكستان) والمالايالامية (المستخدمة في جنوب الهند).
بعض خصائص اللغة العربية
اللغة العربية هي واحدة من أفضل خمس لغات منطوقة في العالم مع أكثر من 250 مليون ناطق بها. وهي لغة صوتية تنتمي إلى عائلة اللغات السامية ، ويطلق على نظام الكتابة العربية اسم أبجد ، وتتكون الأبجدية من 28 حرفًا. يتكون من الحروف الساكنة والحروف المتحركة والرموز ، ويتم قراءته وكتابته من اليمين إلى اليسار.
الترتيب النموذجي للجملة هو فعل - موضوع - مفعول به. اللغة العربية لا تحتوي على أحرف كبيرة. تحتوي معظم الحروف على أربعة أشكال مختلفة ، اعتمادًا على ما إذا كانت تقف بمفردها أو تأتي في بداية الكلمة أو وسطها أو نهايتها.
في اللغة العربية لا يشمل الناس معظم حروف العلة عند الكتابة - المكتب هو مكتوب فقط مكتب. قد يكون من الصعب جدًا نطق بعض الأصوات العربية ، مثل ح أو ك أو غ للأجانب.
جميع الأسماء العربية الأصلية لها جنس ، سواء كان مذكرًا أو مؤنثًا ، ويعتمد ذلك على الشيء أو الشخص الذي يتم التحدث إليه أو حوله