أفضل الطرق لتعلم اللغة اليابانية بنفسك

كيف تتعلم اليابانية؟ هل هو سهل أم صعب؟ إذا كنت تتطلع إلى تعلم اللغة ، فقد تتساءل عن أفضل الطرق لتعلم اللغة اليابانية. لحسن الحظ ، هناك الكثير من الأدوات والموارد المتاحة لمساعدتك على إتقان اللغة والتحدث بها بطلاقة بمفردك ، حتى لو لم تكن لديك خبرة في التعامل مع اللغات الأجنبية. أفضل الطرق لتعلم اللغة اليابانية شاملة بحيث يمكن لأي شخص استخدامها بغض النظر عن مستوى مهارته. فيما يلي بعض النصائح المفيدة حول كيفية بدء تعلم اللغة اليابانية بمفردك وتأكد من أنك على المسار الصحيح!

تعلم اليابانية

بغض النظر عن مدى خبرتك في تعلم اللغات الأجنبية ، قد يكون من المخيف أن تبدأ في دراسة لغة لم تستكشفها من قبل. لا يساعد وجود الكثير من الخيارات ؛ وفقًا لبعض التقديرات ، هناك ما يقرب من 5000 لغة مختلفة يتم التحدث بها في آسيا وحدها! أين أبدأ؟ ابدأ بتجربة الموارد الأخرى عبر الإنترنت ومعرفة ما يناسبك. لا يوجد نهج واحد يناسب الجميع لتعلم اللغة.

يفضل بعض الناس التعلم من الكتب ، بينما يتعلم الآخرون بشكل أفضل من خلال المحادثة مع المتحدثين الأصليين. ومع ذلك ، يستمتع الآخرون بالدورات التدريبية الموجهة ذاتيًا أو الدروس الصوتية - أو يستمعون إلى الموسيقى بلغتهم المستهدفة. المفتاح هو العثور على شيء يبدو طبيعيًا ومريحًا بالنسبة لك ، لذا جرب بعض الأشياء حتى تجد أخدودك.

كيف تدرس اليابانية

يعد نظام الكتابة الياباني من أكثر أنظمة الكتابة تميزًا في العالم. هناك ثلاثة أنظمة للكتابة اليابانية: هيراغانا وكاتاكانا وكانجي. الهيراجانا و الكتكانا كلاهما أبجديات صوتية ، بينما كانجي هي أحرف إيديوغرامية. لكل نظام كتابة ميزاته الفريدة ويستخدم لأغراض مختلفة. سيستغرق تعلم تقنيات الكتابة الثلاثة وقتًا وجهدًا ، لكنها تستحق العناء لأي شخص مهتم بدراسة اللغة اليابانية.

الهيراغانا هي أبسط أنظمة الكتابة اليابانية. يتم استخدامه لكتابة كلمات يابانية أصلية لا يمكن كتابتها بالكانجي ، وكذلك لتوفير تصريفات نحوية. تتكون هيراغانا من مقطع مقطعي بسيط ، حيث يمثل كل حرف صوتًا واحدًا.

الكاتاكانا هي أبجدية صوتية أخرى تستخدم بشكل أساسي لكتابة الكلمات والأسماء الأجنبية. كما أنها تستخدم أحيانًا للتأكيد أو الإشارة إلى أن الكلمة تستخدم بشكل أساسي. شخصيات الكاتاكانا ذات زوايا أكثر من الهيراغانا ولها صوت متقطع.

كانجي هو أكثر أنظمة الكتابة اليابانية تعقيدًا. إنها شخصيات إيديوغرامية ، ولكل منها معناها. يمكن استخدام كانجي لكتابة الكلمات اليابانية والصينية. في اليابانية ، غالبًا ما يتم استخدام الكانجي مع الهيراغانا للإشارة إلى النطق ، وكذلك لتوفير معنى إضافي.

ابحث عن مرشد

هناك الآلاف من الناطقين باللغة اليابانية الذين أخذوا على عاتقهم مساعدة المتحدثين غير الأصليين (نسميهم مدرسين) على تعلم لغتهم المعقدة. عادةً ما يقوم هؤلاء المعلمون بالتدريس من منطلق الإحساس بالواجب والثقافة والتقاليد الأسرية. على الرغم من أنها ليست مجانية ، إلا أن العديد من الدروس تذهب مقابل حوالي 10 دولارات أمريكية أو أقل في الساعة ، وتقدم بعض البرامج خصومات خاصة للطلاب أو العائلات. من الأفضل أن تجد مدرسًا يناسب نوع شخصيتك.

هل أنت متعلم البصرية؟ جرب الدراسة باستخدام البطاقات التعليمية أو مقاطع الفيديو عبر الإنترنت (يحتوي يوتيوب على الكثير من كليهما). هل تفضل التفاعل الشخصي؟ ربما تجد برنامج انغماس يقدم دروسًا خاصة.

بغض النظر عن الخيار الذي تختاره ، فإن الممارسة مع الطلاب الآخرين ستعمل باستمرار على تحسين مهاراتك بشكل أسرع من التعلم بنفسك. إذا كنت ترغب في تجربة جلسات فردية ، فاسأل من حولك في إحدى الجامعات المحلية أو تحقق من مواقع مثل كريجزليست و كيجيجي . إذا كنت جادًا بشأن إحراز تقدم سريع ، فقم بتعيين مدرس - سوف يمنحك اهتمامًا فرديًا عندما تكون في أمس الحاجة إليه.

ميزة أخرى للعثور على شخص للعمل معه هي أنه يمكنه أيضًا تصحيح نطقك قبل أن تصبح الأخطاء عادات. أخيرًا ، إذا لم يكن المال يمثل مشكلة ، فهناك العديد من الدورات التدريبية عبر الإنترنت ذات السمعة الطيبة حيث سيتصل بك المعلمون المحترفون عبر سكايب وإجراء دروس عبر الدردشة المرئية.

هذه طريقة مفضلة للكثيرين لأن محادثات سكايب تجعل التدريس أكثر طبيعية وأقل رسمية - بالإضافة إلى أنه يمكن جدولتها وفقًا لجدولك الزمني بدلاً من تقييدها بجدول حصص في المدرسة أو العمل.

هل من الممكن تعلم اللغة اليابانية بنفسك؟

نعم ، من الممكن تعلم اللغة اليابانية بنفسك. ومع ذلك ، من الضروري أن تضع في اعتبارك أن تعلم أي لغة يستغرق وقتًا وجهدًا وممارسة. في حين أن هناك العديد من الموارد المتاحة لمساعدتك على تعلم اللغة اليابانية ، فإن الأمر متروك لك في النهاية لتتقن العمل. ولكن إذا كنت مخلصًا ومكرسًا للوقت ، يمكنك تعلم اللغة اليابانية بنفسك.

كيف يمكنني تعلم اللغة اليابانية أثناء صومي؟

اليابانية هي لغة يتحدث بها أكثر من 130 مليون شخص في اليابان وحول العالم. إنها لغة رائعة ومعقدة ذات تاريخ وثقافة غنية. في حين أنه قد يبدو أمرًا شاقًا لتعلم اللغة اليابانية يوميًا ، إلا أن العديد من الموارد والاستراتيجيات يمكن أن تجعل العملية أسهل وأسرع. مع التفاني والالتزام ، يمكنك تعلم التحدث باللغة اليابانية بطلاقة في فترة قصيرة نسبيًا.

كيف اتعلم اليابانية في المنزل؟

على الرغم من وجود العديد من الطرق لتعلم اللغة اليابانية ، إلا أن الدراسة في المنزل تعد خيارًا ممتازًا لأولئك الذين يرغبون في التعلم بالسرعة التي تناسبهم. هناك مجموعة متنوعة من الموارد المتاحة عبر الإنترنت وفي المكتبات والتي يمكن أن تساعدك على تعلم أساسيات اللغة اليابانية. بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من الكتب والبرامج والتطبيقات اليابانية التي يمكن استخدامها لتكملة أساليب التعلم الخاصة بك.

هل يمكنك تعلم اللغة اليابانية من خلال مشاهدة الرسوم المتحركة؟

أصبحت الرسوم المتحركة شائعة بشكل متزايد في السنوات الأخيرة ، ويتساءل الكثير من الناس عما إذا كان من الممكن تعلم اللغة اليابانية من خلال مشاهدة الرسوم المتحركة. في حين أن الرسوم المتحركة يمكن أن تكون مصدرًا مفيدًا لتعلم اللغة اليابانية ، إلا أنها ليست بديلاً عن الأساليب التقليدية مثل تعلم قواعد اللغة اليابانية والمفردات. ومع ذلك ، من خلال مشاهدة الرسوم المتحركة والانتباه إلى الحوار الياباني ، يمكنك التقاط بعض العبارات المفيدة واكتساب فهم أفضل للغة اليابانية.

مشاهدة الرسوم المتحركة أو الأفلام باللغة اليابانية مع ترجمة باللغة العربية

بالتأكيد ، ستتمكن من الحصول على إحساس أساسي بما يحدث ، ولكن استخدام الترجمة العربية أثناء المشاهدة يعزز فقط معرفتك الحالية بكيفية نطق الكلمات. ما نريده هو أن تسمع وتبدأ في التحدث باللغة اليابانية الأصيلة في أسرع وقت ممكن. إذا كنت لا تعرف أين تجد أفلامًا باللغة اليابانية مع ترجمة باللغة العربية ، فلا تخف! هناك الكثير من المواقع التي تتيح لك القيام بذلك - وهي سهلة (ومجانية!) بمجرد أن تعرف المكان. أفضل جزء في التعلم من الأفلام هو أن فهم الاستماع يأتي أسرع من فهم القراءة. لذلك فهي طريقة ممتازة لتبليل قدميك قبل الغوص في الكتب المصورة والمواد الأخرى.

مشاهدة التلفزيون الياباني مع ترجمة باللغة العربية

قد يكون تعلم لغة جديدة أمرًا صعبًا ، ولكنه قد يكون أيضًا ممتعًا ومفيدًا. تتمثل إحدى طرق جعل تعلم لغة جديدة أكثر متعة في مشاهدة البرامج التلفزيونية بهذه اللغة مع ترجمة باللغة العربية. هذه الطريقة لها العديد من الفوائد ، بما في ذلك الفوائد الثلاثة التالية.

تتمثل إحدى فوائد مشاهدة التلفزيون الياباني بترجمة باللغة العربية في أنه يمكن أن يساعدك على تعلم النطق الصحيح للكلمات. عندما تشاهد عرضًا بدون ترجمة ، قد لا تتمكن من فهم ما تقوله الشخصيات. ومع ذلك ، عندما تشاهد عرضًا مصحوبًا بالترجمة ، يمكنك معرفة كيفية تهجئة الكلمات وقراءتها بصوت عالٍ للتدرب على النطق.

فائدة أخرى لمشاهدة التلفزيون الياباني مع ترجمة باللغة العربية هي أنه يمكن أن يساعدك على تعلم كلمات يابانية جديدة. عندما تشاهد عرضًا بدون ترجمة ، قد تتمكن فقط من التقاط بضع كلمات هنا وهناك. ومع ذلك ، عندما تشاهد عرضًا مصحوبًا بالترجمات ، يمكنك رؤية جميع الكلمات التي تقولها الشخصيات والبحث عن أي كلمات لا تعرفها. 

فائدة أخرى لمشاهدة التلفزيون الياباني مع ترجمة باللغة الإنجليزية هي أنه يمكن أن يساعدك على فهم الثقافة اليابانية بشكل أفضل. عندما تشاهد عرضًا بدون ترجمة ، قد تفوتك مراجع ثقافية مهمة. ومع ذلك ، عندما تشاهد عرضًا مصحوبًا بالترجمة ، يمكنك مشاهدة كل الحوار والحصول على فهم أفضل للثقافة.

ابدأ الاستماع إلى المدونات الصوتية والراديو اليابانية

هناك العديد من الخيارات الممتازة للاستماع إلى البودكاست الياباني والبث الإذاعي عبر الإنترنت. على سبيل المثال ، يمكنك الاستماع إلى راديو هيئة الإذاعة اليابانية ، الذي يبث 12 ساعة من الأخبار يوميًا من طوكيو في مجموعة متنوعة من الفئات ، بالإضافة إلى بعض البرامج الموسيقية والثقافية. لمساعدتك في اختيار الأفضل لمستواك ، هناك خيار لتحديد ما إذا كنت تريد الأشياء بسرعة متوسطة أو خطاب أبطأ بنسبة 50٪ (مناسب للمبتدئين).

المكافأة هي أن العديد من المواقع مثل NHK تقدم دروسًا بالتزامن مع كل بث ، لذلك فهي طريقة سهلة للحصول على مزيد من التدريب على أشياء مثل القواعد والمفردات. إذا كنت تعيش بالقرب من مطعم ياباني ، فاسأل عما إذا كان لديهم أي أقراص مضغوطة يتم تشغيلها في المتجر - فالكثير منهم يفعل ذلك! قد تتمكن أيضًا من العثور على دروس لغة مجانية عبر الإنترنت ؛ ابحث باستخدام عبارات مثل بودكاست تعلم اللغة اليابانية.

الاستماع إلى الموسيقى التصويرية مع أدلة النطق

الاستماع والتحدث هما من أدوات تعلم اللغة الرئيسية. لذا تأكد من حصولك على كلا الحقوق ، على الأقل من حيث الصوت. هذا هو المكان الذي يكون فيه الحصول على مقطع صوتي احترافي (تم الحصول عليه قانونيًا) مفيدًا: تأتي الإصدارات الصوتية من أفلامك أو برامجك التلفزيونية المفضلة مع أدلة النطق! قم بتشغيل ميزة التعليق المغلق ، واستخدمها كدليل لكيفية نطق كلمات معينة - بهذه الطريقة ، لن تعمل فقط على الاستماع ولكن أيضًا على التحدث.

تعرف على اليابانية المكتوبة

تتكون اللغة اليابانية المكتوبة من 3 نصوص رئيسية. من السهل تعلم نص هيراغانا ولكنه يستغرق بعض الوقت للتسجيل. يحتوي نص الكاتاكانا على قواعد أكثر تعقيدًا ، ولكن بمجرد أن تعتاد عليه ، يصبح استخدامه أسهل من استخدام هيراغانا ويبدو رائعًا! آخرها كانجي. هذه رموز صينية تُستخدم في جميع أنواع الأشياء ، مثل أسماء الشركات وعناوين الكتب. لن تحتاج إلى كانجي لحياتك اليومية في اليابان (أو حتى تبدأ في قراءة لافتات الشوارع) ، لذلك لا تشدد كثيرًا عليها الآن. في الوقت الحالي ، ركز على تعلم كيفية قراءة الكاتاكانا والهيراجانا حتى تحصل على بعض المتعة! كملاحظة جانبية ، غالبًا ما يضع اليابانيون كلمة فوريغانا أعلى أو بجوار الكلمات المكتوبة بلغة كانجي.

فوريغانا هي أحرف هيراغانا أصغر تقدم أدلة على ما يعنيه كانجي. ليس من الضروري أن تعرف على الفور ما إذا كنت قد بدأت ، ولكن كن على دراية بوجودها - من الجيد دائمًا معرفة من أين أتت الأبجدية! موقع مفيد عند البدء هو دليل تاي كيم لتعلم اللغة اليابانية. يتخطى كل حرف ويسرد نطقها ومعناها جنبًا إلى جنب مع أدلة ترتيب السكتات الدماغية لكتابتها.

استخدم البطاقات التعليمية اليابانية

قد يكون تعلم اللغة اليابانية مهمة شاقة ، لكن استخدام البطاقات التعليمية اليابانية يمكن أن يساعد في تسهيل العملية قليلاً. تعد البطاقات التعليمية طريقة رائعة لتعلم مفردات يابانية جديدة وقواعد اللغة اليابانية ، ويمكن استخدامها لمراجعة المواد القديمة أيضًا. يمكن شراء البطاقات التعليمية اليابانية عبر الإنترنت أو من العديد من المكتبات ، وهي متوفرة بتنسيقات مختلفة لتناسب أنماط التعلم المختلفة.

تدرب على التحدث في وقت فراغك

إذا كنت في فصل دراسي ولديك مدرسون أصليون ، فمن المحتمل أن يقضوا الكثير من وقت التحدث. ولكن إذا كنت تتعلم في المنزل ، فيجب عليك التأكد من الخروج من منطقة الراحة الخاصة بك وممارسة التحدث مع السكان الأصليين قدر الإمكان. استخدم مكالمات سكايب أو جوجل هانج آوتس للتحدث مع الأصدقاء أو أفراد الأسرة الذين يتحدثون إلى اليابانية (أو استخدم مواقع مثل آيتاكي التي توفر متحدثين أصليين مناسبين لممارسة المحادثة). كلما زادت راحة المحادثة ، زادت سرعة تقدم مهاراتك.

تحقق من أحداث المجتمع من حولك

ستستضيف العديد من كليات المجتمع والمراكز الثقافية من حولك أحداثًا لأولئك الذين يرغبون في تعلم لغة جديدة. اشترك في بعض هذه وانغمس في محادثات مع متحدثين أصليين. ستحصل على بعض الممارسات الرائعة ، ويمكنك استخدام مهاراتك الجديدة على الفور! لن يساعدوك فقط على التعلم ، لكنهم سيساعدونك أيضًا في تكوين صداقات ، وهو جزء كبير من تعلم اللغة الأم. بالإضافة إلى أنه ممتع!

يستغرق هذا النهج وقتًا ولكنه فعال للغاية في جعلك تشعر بالراحة عند التحدث بلغة جديدة. وأفضل ما في الأمر؟ انه مجانا! لذلك لا تخف من تجربتها. قد تجد أنك تحبه كثيرًا لدرجة أنك على استعداد لإنفاق الأموال على الدروس لاحقًا - وإذا لم يكن الأمر كذلك ، فلن يحدث أي ضرر. في كلتا الحالتين ، حاول البدء اليوم من خلال البحث عبر الإنترنت أو سؤال الأشخاص في مجتمعك عن أنواع الأحداث التي قد تكون متاحة بالقرب منك.