كم عدد المتحدثين باللغة الهولندية في العالم؟
مصطلح تم استخدامه في سياق التكنولوجيا لعقود. في كتابه ، الفضاء الأبيض: البعد الخفي للتصميم ، يصف كيف أن المساحات البيضاء هي مناطق في التصميم حيث لا توجد معلومات أو محتوى لعرضه ، لا يتم التحدث باللغة الهولندية فقط في هولندا ، ولكن أيضًا في عدد من دول أخرى حول العالم أيضًا. في الواقع ، يقدر أن هناك ما يقرب من 23 مليون شخص في جميع أنحاء العالم يتحدثون الهولندية ، على الرغم من أن هذا الرقم لا يأخذ في الاعتبار عدد الأشخاص الذين يتحدثون المتغيرات الإقليمية للغة مثل الفلمنكية والأفريكانية. إليك كل ما تحتاج لمعرفته حول عدد المتحدثين بالهولندية في العالم والدول التي يمكن العثور عليهم فيها!
البلدان الناطقة باللغة الهولندية
في أوروبا ، هناك العديد من اللغات التي يتم التحدث بها. واحد من هؤلاء يعرف بالهولندية. عندما تحسب أولئك الذين يتحدثونها بطلاقة والذين يفهمونها ، فإن أكثر من عشرين مليون شخص في جميع أنحاء العالم يتحدثون بعض إصدارات اللغة الهولندية! هذا هو السبب في أننا سننظر بالضبط في عدد المتحدثين الهولنديين الموجودين بشكل إجمالي ومن أين أتوا اليوم!
التقديرات الحالية
هولندا بلد صغير يبلغ عدد سكانه 17 مليون نسمة فقط. لكن لديها أكثر من 100000 ناطق أصلي للغة الهولندية. هذا كثير!
لكن كم عدد الأشخاص الذين يتحدثون اللغة الهولندية إجمالاً؟ حسنًا ، وفقًا لتقديرات الأمم المتحدة ، هناك ما بين 22 و 25 مليون شخص تعلموا اللغة الهولندية كلغة أولى أو ثانية. وإذا أضفت عدد الأشخاص الذين يتحدثون لغة مختلفة من الهولندية تسمى "الأفريكانية" ، يرتفع هذا الرقم إلى أكثر من 50 مليونًا.
فماذا يعني هذا؟ هذا يعني أن هناك عددًا أكبر من الأشخاص الذين يتحدثون الهولندية أكثر من أي لغة أوروبية أخرى باستثناء اللغة الإنجليزية. لذلك إذا كنت مهتمًا بتعلم لغة أجنبية ، فمن المحتمل أن يكون الخيار الأفضل هو اللغة الهولندية!
الاتجاهات الحالية
هناك 23 مليون ناطق أصلي للغة الهولندية و 60 مليون شخص يتحدثونها كلغة ثانية. وهذا يجعلها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في أوروبا ، بعد الإنجليزية والفرنسية ، وتأتي الألمانية في المرتبة الثالثة. ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى وجودها في كل من بلجيكا وسورينام (غيانا الهولندية سابقًا) ، ولكن أيضًا في أروبا وكوراساو وسينت مارتن وجزر الكاريبي الأخرى.
من أين أتوا؟
يتم التحدث باللغة الهولندية في عدة مناطق مختلفة حول العالم. يمكن العثور على أكبر تجمع للناطقين باللغة الهولندية في هولندا نفسها ، تليها سورينام وإندونيسيا وألمانيا. ومع ذلك ، هناك أيضًا مجتمعات كبيرة من المتحدثين الهولنديين الذين يعيشون في أستراليا وكندا وفرنسا والهند وأيرلندا ونيوزيلندا وسنغافورة وإسبانيا والسويد وسويسرا والمملكة المتحدة.
من أين يأتي كل هؤلاء الناس؟
لمعرفة ذلك ، نحتاج إلى العودة إلى عام 1609. في ذلك الوقت ، تم تأسيس شركة الهند الشرقية الهولندية. منذ ذلك الحين ، نمت الشركة لتصبح واحدة من أكبر الشركات في العالم ، وهي تعرف اليوم باسم رويال داتش شل.
بالإضافة إلى كونها واحدة من شركات النفط والغاز الرائدة في العالم ، تصادف أن تكون شل أيضًا واحدة من أكبر أرباب العمل في العالم. يعمل أكثر من 250000 موظف في الشركة حول العالم. على هذا النحو ، ليس من المستغرب أن يتم تبني اللغة الهولندية من قبل الكثير من العاملين في شل.
في الواقع ، أنشأت الشركة مجتمعها الخاص عبر الإنترنت حيث يمكن للموظفين التواصل مع بعضهم البعض باستخدام اللغة الهولندية. وبهذه الطريقة ، تأمل شل في تعزيز الشعور بالوحدة بين قوتها العاملة العالمية.
ما هي ثقافتهم مثل؟
بينما يمكن التحدث باللغة الهولندية في العديد من البلدان ، لا يعني ذلك بالضرورة أنها تشترك في نفس السمات الثقافية. على سبيل المثال ، في حين أن السكان الهولنديين يميلون إلى أن يكونوا ودودين للغاية ، فإن الهولنديين مشهورون أيضًا بطبيعتهم المحجوزة.
هذا شيء ستلاحظه بسرعة عندما تزور هولندا. لن ترى الكثير من الوجوه المبتسمة هنا. بدلا من ذلك ، يميل معظم الناس إلى الحفاظ على شفتهم العليا متيبسة والحفاظ على سلوك جاد.
هذا لا يعني أن الهولنديين غير ودودين. على العكس من ذلك ، فهم مرحبون للغاية ومنفتحون تجاه الأجانب. إنهم فقط يفضلون إبقاء الأمور طي الكتمان حتى يشعرون بالراحة عند القيام بذلك.
كما يشتهر الهولنديون بحبهم للدراجات وركوب الدراجات. يعتبر ركوب الدراجات من وسائل النقل الشائعة في هولندا لأنه رخيص وصديق للبيئة.
ونظرًا لأن الهولنديين مغرمون جدًا بركوب الدراجات ، فغالبًا ما يتنقلون معًا في جولات جماعية. عادة ما تتم هذه الرحلات الجماعية في وقت الغداء وتستمر في أي مكان من ساعة إلى ساعتين. خلال هذه الجولات الجماعية ، عادة ما يتحدث المشاركون حول أي موضوع يتبادر إلى الذهن.
من المهم ملاحظة أن الهولنديين لا يحبون الحديث عن السياسة أو الدين. هذا صحيح بشكل خاص خلال الأحداث العامة. إذا حاول شخص ما بدء محادثة حول أي من هذين الموضوعين ، فمن المحتمل أن يتم تصنيفه على أنه "غير متسامح" أو "متعصب".
كيف تبدو لغتهم مثل؟
إذا استمعت جيدًا ، فقد تعتقد أن الهولنديين يتحدثون الإنجليزية. بعد كل شيء ، كان الهولنديون يتحدثون الإنجليزية منذ أن استولى البريطانيون على البلاد في عام 1588. ومع ذلك ، فإن الحقيقة هي أن اللغة الهولندية تشبه الألمانية إلى حد كبير. تنتمي كلتا اللغتين إلى عائلة اللغات الهندو أوروبية وتم التحدث بها في الأصل فيما يعرف الآن بشمال أوروبا.
اللغة الهولندية
الهولندية هي لغة جرمانية غربية تحدث بها الفريزيون لأول مرة حوالي 500 بعد الميلاد ، الذين عاشوا على ساحل بحر الشمال. انقرضت اللغة الفريزية منذ مئات السنين لكنها لا تزال مستخدمة حتى اليوم كلغة إقليمية في شمال ألمانيا. ترتبط اللغة الهولندية ارتباطًا وثيقًا بلغة السكسونية (التي يتم التحدث بها في الجزء الجنوبي من هولندا) واللغة الفلمنكية (المستخدمة في بلجيكا). جميع اللغات الثلاث من نسل اللغة الهولندية القديمة. اقرأ عن قائمة اللغات المستخدمة في هولندا بخلاف الهولندية .
كما ذكرنا سابقًا ، فإن اللغة الهولندية هي لغة جرمانية غربية. هذا يعني أنها تشترك في بعض أوجه التشابه مع الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والإيطالية. أحد أكبر الاختلافات بين اللغة الهولندية واللغات الأوروبية الأخرى هو أن الهولنديين يستخدمون مقالات أقل بكثير مما تستخدمه اللغات الأخرى.
على سبيل المثال ، بدلاً من قول "the" أو "a" ، سيقول الهولنديون ببساطة "een". عند الإشارة إلى عناصر متعددة ، يستخدم الهولنديون كلمة "veel" ("كثيرة") بدلاً من "deze" أو "die".
على سبيل المثال ، إذا قلت: "أريد سيارة جديدة" ، فإن النسخة الهولندية ستكون: "Ik wil een nieuw auto." هناك اختلاف آخر بين اللغة الهولندية والإنجليزية وهو أن الهولنديين يستخدمون الحرف æ بدلاً من الحرف A. على سبيل المثال ، الكلمة الهولندية لـ "car" هي "auto" بينما المكافئ الإنجليزي هو "automobile".
شيء آخر جدير بالملاحظة هو أن الهولنديين يستخدمون voor بدلاً من de للفعل "to be". على سبيل المثال ، الجملة الهولندية "Het is voor het laatst geweest" تعني "لقد كانت السماء تمطر في الأيام القليلة الماضية."
كان التأثير الأجنبي الرئيسي على المفردات الهولندية منذ القرن الثاني عشر والذي بلغ ذروته في [120] الفترة الفرنسية هو الفرنسية واللغات (الشمالية) Oïl ، والتي تمثل 6.8 ٪ من جميع الكلمات ، أو أكثر من ثلث جميع الكلمات المستعارة. في كندا ، تعتبر اللغة الهولندية رابع لغة يتحدث بها المزارعون. كان من المفترض أن تظل اللغة الهولندية ، لغة القوة ، في أيدي النخبة القيادية. ومع ذلك ، ظلت الحكومة الهولندية مترددة في تعليم اللغة الهولندية على نطاق واسع خوفًا من زعزعة استقرار المستعمرة. لغة التاغالوغ الفلبينية هي إحدى اللغات الرسمية للفلبين ولغة أسترونيزية أخرى.
في شمال غرب فرنسا ، كانت المنطقة المحيطة بكاليه من الناطقين باللغة الهولندية تاريخيًا (الفلمنكية الغربية) ، والتي يقدر عدد المتحدثين بها يوميًا بنحو 20 ألف شخص.
اتحاد اللغة الهولندية
اتحاد اللغة الهولندية (DLU ؛،) هو اتحاد لغوي لهولندا وبلجيكا ولوكسمبورغ. تأسست في عام 1884 من قبل حكومات الدول الثلاث لتعزيز لغاتها الوطنية وكذلك لحمايتها من التأثيرات الأجنبية. يعتبر اتحاد اللغة الهولندية مسؤولة عن حماية وتعزيز اللغة الهولندية في جميع أنحاء العالم.
يشجع اتحاد اللغة الهولندية أيضًا تدريس اللغة الهولندية في المدارس. كما يقومون بتنظيم العديد من الأنشطة مثل المؤتمرات والمسابقات والمهرجانات.
بالإضافة إلى ذلك ، ينظم اتحاد اللغة الهولندية المؤتمر الدولي السنوي للغويين (ICL) ، والذي يقام كل عام في واحدة من الدول الأعضاء الثلاثة. يجمع هذا المؤتمر اللغويين من جميع أنحاء العالم.
تعليم اللغة الهولندية كلغة أجنبية
يعتبر التعليم في هولندا إلزاميًا لجميع الأطفال من سن 6 إلى 18 عامًا. يتكون نظام التعليم الابتدائي من ستة صفوف (من 7 إلى 12 عامًا) وسنتين من المدرسة الثانوية (من سن 12 إلى 18 عامًا). تقدم المدارس الثانوية ثلاث سنوات من الدراسة (من 10 إلى 14 عامًا). بعد الانتهاء من المدرسة الثانوية ، يمكن للطلاب اختيار مواصلة الدراسة في الجامعة أو الكلية المهنية.
هناك حوالي 1500 مدرسة ابتدائية عامة (أعمار 5-13) وحوالي 2000 مدرسة ابتدائية خاصة. المدارس الإعدادية العامة (من سن 13 إلى 16 عامًا) والمدارس الثانوية العامة (من سن 16 إلى 18 عامًا) تضم ما يقرب من 20000 طالب لكل منها. المدارس المتوسطة الخاصة (من سن 9-13) والمدارس الثانوية الخاصة (من 14 إلى 18 عامًا) تضم أقل من 200 طالب لكل منها.
يوجد في هولندا أكثر من 300 جامعة. ترتبط معظم الجامعات بجامعة أمستردام ، على الرغم من وجود العديد من الجامعات الأخرى الموجودة في أماكن أخرى من البلاد. تقدم الجامعات عادة درجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه ودراسات ما بعد الدكتوراه.
تنقسم الجامعات الهولندية إلى أربع مجموعات حسب الحجم والمكانة الأكاديمية. هذه تسمى الكليات. لكل كلية إدارة خاصة بها ، تتكون من أساتذة وأساتذة مشاركين وأساتذة مساعدين. يجب على الطلاب الذين يرغبون في الالتحاق ببرنامج معين التقدم إلى الكلية المناسبة. تتطلب بعض البرامج درجة البكالوريوس قبل الالتحاق بالبرنامج. الاخرين لا يفعلون.
معظم الجامعات الهولندية مفتوحة للطلاب الدوليين. ومع ذلك ، تقبل بعض الجامعات المتقدمين المحليين فقط. في هذه الجامعات ، قد يستمر الأجانب في تلقي خطاب قبول ولكن لن يُسمح لهم بالتسجيل إلا بعد حصولهم على التأشيرة.
الهولندية في المنظمات الدولية
الهولندية هي إحدى اللغات الرسمية لاتحاد البنلوكس والاتحاد الأوروبي. وذلك لأن بلجيكا وهولندا دولتان عضوان في هذه المجتمعات متعددة الأطراف. اللغة الهولندية هي أيضًا لغة رسمية في رابطة دول الكاريبي واتحاد دول أمريكا الجنوبية ، بسبب عضوية سورينام في هذه الهيئات الدولية.
الأفريكانية
الأفريكانية هي لغة ابنة للغة الهولندية تطورت من لهجات كيب هولندية المختلفة المستخدمة في جنوب إفريقيا وناميبيا. ومع ذلك ، فإن العديد من المتحدثين باللغة الأفريكانية يتعرضون للغة الإنجليزية وبالتالي فإن الكلمات الهولندية مثل الشقة والمصعد والكمبيوتر ستكون مفهومة لهم. تشير التقديرات إلى أن ما بين 90٪ إلى 95٪ من مفردات اللغة الأفريكانية هي من أصل هولندي. لم يذكر دستور 1983 سوى اللغة الإنجليزية والأفريكانية كلغات رسمية.
الفريزيان
الفريزية هي اللغة الأم لنحو 350 ألف شخص في مقاطعة فريسلين. ترتبط ارتباطًا وثيقًا باللغتين الهولندية والإنجليزية.
ألمانية
الهولندية مشابهة نحويًا للألمانية ، كما هو الحال في النحو وصرف الفعل (بالنسبة لمورفولوجيا الفعل في الأفعال الإنجليزية والهولندية والألمانية ، انظر الفعل الجرماني الضعيف والفعل الجرماني القوي). يمتد التشابه بين اللغتين إلى مفرداتهما ، والتي تتضمن أكثر من 60٪ من الكلمات المتشابهة. على سبيل المثال ، تستخدم كلتا اللغتين نفس الكلمة لـ "to go": gaan. تشترك اللغتان في نفس الأسماء لكل من "cat": kat. كلتا اللغتين لهما نفس صفة "كبير": groot. وهلم جرا.
بالإضافة إلى ذلك ، تستخدم اللغة الهولندية الكلمات نفسها أو الكلمات المتشابهة جدًا للمفاهيم التي يتم التعبير عنها بشكل مختلف باللغة الألمانية ، مثل "ترك شيء ما وراءك" (لاتن): geven.
يمكن أيضًا رؤية تأثير اللغة الألمانية في تهجئة بعض الكلمات الهولندية. على سبيل المثال ، الكلمة الهولندية voorbeeld تعني "مثال" ، بينما المقابل الألماني هو Vorbild. وبالمثل ، فإن الكلمة الهولندية vrijheid تعني "الحرية" ، بينما الكلمة الألمانية المقابلة لها هي Freiheit.
يعرض الهولندية ترتيب الكلمات الفاعل - المفعول - الفعل ، ولكن في الجمل الرئيسية يتم نقل الفعل المُصَرَّف إلى الموضع الثاني فيما يُعرف باسم الفعل الثاني أو ترتيب الكلمات V2.
اللغة الإندونيسية والهولندية
اللغة الإندونيسية عضو في الأسرة الأسترونيزية ، والتي تشمل اللغات التي يتم التحدث بها في ماليزيا وسنغافورة وإندونيسيا والفلبين وبابوا غينيا الجديدة وجزر سليمان وفانواتو وفيجي وتونغا وساموا وكيريباتي وتوفالو واليس وفوتونا. ومع ذلك ، فقد ورثت اللغة الإندونيسية العديد من الكلمات من الهولندية: كلمات للحياة اليومية بالإضافة إلى المصطلحات العلمية والتكنولوجية. يتحدث أكثر من 23 مليون شخص اللغة الإندونيسية وهي إحدى اللغات الآسيوية القليلة التي تستخدم الأبجدية اللاتينية.
ربما تكون اللغة الهولندية هي أسهل لغة أجنبية يتعلمها المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية.
إنها لغة صغيرة نسبيًا وسهلة التعلم يتم التحدث بها في هولندا منذ أوائل العصور الوسطى وهي الآن واحدة من أكثر اللغات استخدامًا في أوروبا. تتكون الأبجدية الهولندية من 26 حرفًا: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU VWXY Z. تستخدم اللغة الهولندية النص اللاتيني ، مما يعني أنها تشبه الإنجليزية. ولكن على عكس اللغة الإنجليزية ، لا تنتهي الكلمات الهولندية بحرف "S". بدلا من ذلك ، تنتهي بحروف العلة.
بالإضافة إلى التحدث باللغة الهولندية ، قد ترغب في معرفة كيفية قول "مرحبًا" و "وداعًا" و "شكرًا لك" و "من فضلك" و "نعم" و "لا" و "أنا أحبك" و "صباح الخير" ، "عيد ميلاد سعيد" ، "أنا أكرهك" ، "ما اسمك؟" ، "إلى أين أنت ذاهب؟" ، "هل تتحدث الإنجليزية؟" ، "هل يمكنني مساعدتك؟" ، "هل هذا المقعد مجاني؟" ، "كم سعر هذا؟" ، "من يمكنني أن أطلبه؟" ، "هل يمكنني رؤية تذكرتك من فضلك؟" ، "من فضلك أعطني جواز سفرك" ، "اسمي ..." ، "حقيبتك ثقيلة جدًا!" ، "لقد نسيت حقائبك!" ، "من أين حصلت على هذه القبعة؟" ، "هل أنت متزوج؟" ، "متى عيد ميلادك؟" ، ‚ما هو الوقت؟" ، "أنا آسف" ، " معذرة ، "آسف" ، "العفو".
تشترك اللغة الهولندية في سلف مشترك مع اللغات الاسكندنافية والألمانية والإنجليزية وكلها مجمعة كلغات جرمانية ، وكانت اللغة الهولندية هي اللغة السائدة في أجزاء على طول نهر هدسون لعدة أجيال.
يتحدث أكثر من 150.000 أمريكي اللغة الهولندية في المنزل.
كانت نسبة المتحدثين بالهولندية في أمريكا أعلى من ذلك بكثير. في نيويورك ، بجانب نهر هدسون ، كان المستوطنون الهولنديون وأحفادهم يتحدثون الهولندية لأجيال. في الواقع ، تحدث مارتن فان بورين ، الرئيس الثامن ، اللغة الهولندية عندما كان طفلاً ، كلغة أولى. كان فان بورين الرئيس الأمريكي الوحيد الذي يتحدث الإنجليزية كلغة ثانية. قد يغفر لك التفكير في أن الأميش والمينونايت يتحدثون الهولندية ، لكن هذا ليس هو الحال. يتحدثون بنسلفانيا الهولندية ، وهي ليست هولندية على الإطلاق. إنها لهجة ألمانية.
يأتي الكثير من العامية الهولندية من العبرية.
تأتي العديد من المصطلحات العامية الهولندية من الكلمات العبرية المستخدمة من قبل الجالية اليهودية التي تعيش في هولندا. يمكن العثور على بعض هذه الكلمات خاصة في لهجات أمستردام بالهولندية. هذا منطقي لأن معظم اليهود الهولنديين عاشوا في أمستردام خلال الحرب العالمية الثانية.
تعلم اللغة - الهولندية اليوم
تساعدك دراسة لغة أخرى على توسيع عقلك وتفتح لك ثقافة جديدة. هذا صحيح بشكل خاص لأولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة الهولندية لأنها توفر الوصول إلى عدد من الفرص غير المتاحة ببساطة لأولئك الذين لا يعرفون كيفية التحدث بها. إذا كنت تبحث عن فرصة من هذا القبيل ، فقم بإلقاء نظرة على بعض الفوائد التي يمكن أن يوفرها تعلم اللغة الهولندية (اللغة الأصلية). قد يلهمك أن تبدأ!
أسئلة وأجوبة
كم عدد الأشخاص الذين يتحدثون الهولندية؟
اللغة الهولندية هي لغة وطنية في هولندا وبلجيكا وسورينام في أمريكا الجنوبية وجزر الأنتيل الهولندية. ما يقرب من 23 مليون شخص في جميع أنحاء العالم يتحدثون الهولندية كلغتهم الأم.
كم عدد الأشخاص الذين تعلموا اللغة الهولندية؟
هناك أكثر من 200 مليون شخص حول العالم يتحدثون الهولندية كلغتهم الأم.
ماذا تسمى اللهجة الهولندية؟
الليمبورغية: يتم التحدث بهذه اللهجات في كل من منطقتي ليمبورغ البلجيكية والهولندية. أنا شخصياً أعتقد أن اللهجة الهولندية هي أجمل لهجة بين Lowlands ويتفق معها العديد من الهولنديين الأصليين. على الرغم من حقيقة أن الليمبورغية غالبًا ما يتم الاستهزاء بها بسبب نطقها الغريب إلى حد ما.
ما مدى اختلاف اللهجة الهولندية؟
اللهجات الهولندية متنوعة للغاية ويتم التحدث بها في هولندا والأجزاء الشمالية من بلجيكا. يتم التحدث باللغة الهولندية القياسية ولهجة ستادفريز جنبًا إلى جنب مع اللغة الفريزية الغربية. تم أيضًا إنشاء لغة قياسية في غرب فريزيا.