من هم الموقعون على "إعلان الجمهورية الأيرلندية" في عام 1916؟

في 24 أبريل 1916، عيد الفصح الاثنين، أعلن سبعة ايرلنديين إنشاء الجمهورية الأيرلندية خارج مكتب البريد العام في دبلن. كان أعضاء المجلس العسكري للإخوان الجمهوريين الأيرلنديين، الذين تشكلوا في بداية الحرب العالمية الأولى، قد خططوا سرا للتمرد المسلح. وبوحي من مشاعر إعلان روبرت إيميت للاستقلال في عام 1803 والأجيال السابقة من القوميين الثوريين، كانت قراءة باتريك بيرس لإعلان عيد الفصح بداية ارتفاع لمدة ستة أيام.

على الرغم من نجاح الجيش البريطاني في قمع ارتفاع، الذي كان 54٪ من 485 ضحية من المدنيين، وإعدام ستة عشر من المتمردين في كيلماينهام غول والتطورات السياسية اللاحقة في نهاية المطاف زيادة الدعم الشعبي لاستقلال أيرلندا.

1. توماس كلارك (1858-1916)

من كو تيرون وولد في جزيرة وايت، كان كلارك ابن جندي في الجيش البريطاني. خلال سنوات الطفولة في جنوب أفريقيا، جاء لينظر إلى الجيش البريطاني على أنه حامية إمبريالية تضطهد البوير. انتقل إلى الولايات المتحدة في عام 1882 وانضم إلى عشيرة نا غايل الثورية. خلال هذه الفترة، أثبت كلارك أنه صحفي موهوب، وجذبت دعايته المناهضة لأميركا 30,000 قارئ في جميع أنحاء أميركا. أمضى كلارك، الذي كان من دعاة الثورة المسلحة معظم حياته، 15 عاما في السجون الإنجليزية بعد مهمة فاشلة لفينيان في لندن.

بعد عودته من مهمة أخرى في الولايات المتحدة، أنشأ كلارك وزوجته كاثلين دالي متجرا للصحف في وسط مدينة دبلن في نوفمبر 1907. كما استنفدت الحرس القديم للقومية الثورية ، و IRB ، تنازلت عن النفوذ ، كلارك ركزت السلطة في نفسه ودائرة داخلية صغيرة مثل التفكير. تصور كلارك نجاحات دعائية مثل جنازة إرميا أودونوفان روسا في أغسطس 1915، وبالتالي أنشأ منصة تجنيد للانفصالية. العقل المدبر لارتفاع عيد الفصح ، كلارك عارض الاستسلام ولكن تم التصويت عليه. وأعدم رميا بالرصاص في سجن كيلماينهام في 3 أيار/مايو.

2- سيان ماك ديارمادا (1883-1916)

ولد ماكديرمادا في كو ليتريم وهاجر إلى اسكتلندا قبل أن يستقر في بلفاست. وكان مدير التداول للحرية الأيرلندية، الناطقة بلسان IRB ، مكرسة للانفصال التام عن بريطانيا ، وهي فكرة هامشية جذرية قبل ارتفاع عيد الفصح.

كان ماكديارما يعتقد أن الوسيلة الوحيدة لتحقيق الجمهورية هي الثورة؛ ولكن من غير الوسائل التي يمكن أن تكون في نهاية الأمر مسألة إعادة التوصل إلى جمهورية. كان قد تنبأ في عام 1914 أنه سيكون من الضروري أن "يقدم بعضنا أنفسنا كشهداء إذا لم يكن من الممكن فعل أي شيء أفضل للحفاظ على الروح الوطنية الأيرلندية وتسليمها إلى الأجيال القادمة" ولعب دورا رائدا في التخطيط لارتفاع عام 1916. وقد أعدم رميا بالرصاص في سجن كيلماينهام في 12 أيار/مايو، وهو هادئ اعتقادا منه بأن مثال حياته سيلهم الأجيال المقبلة من الانفصاليين.

3. توماس ماكدونا (1878-1916)

من كو تيبيراري، تدرب ماكدونا على الكهنوت ولكن انتهى به المطاف كمدرس. انضم إلى الرابطة الغيلية، وهي تجربة أطلق عليها "معمودية القومية"، واكتشف حبا مدى الحياة للغة الأيرلندية. أقسم ماكدونا اليمين الدستورية في مجلس الهجرة والريب في أبريل 1915، كما جند إيمون دي فاليرا في المؤامرة. كما اختار الرجل الأخير في المجلس العسكري، ويعتقد أنه لعب دورا محدودا إلى حد ما في التخطيط لارتفاع.

تولى مسؤولية مصنع البسكويت يعقوب خلال أسبوع عيد الفصح حتىالكتيبة الثانية له من لواء دبلن امتثلت على مضض لأمر استسلام بيرس. أعدم ماكدونا رميا بالرصاص في كيلماينهام في 3 مايو 1916، معترفا بأن فرقة الإعدام كانت تقوم بواجبها فقط، وعرض على الضابط المسؤول عن علبة السجائر الفضية "لن أحتاج إلى هذا - هل ترغب في الحصول عليه؟"

4. بادريك بيرس (1879-1916)

ولد بيرس في شارع غريت برونزويك، دبلن، وانضم إلى الرابطة الغيلية في السابعة عشرة من عمره، مما يعكس شغفه باللغة والأدب الأيرلنديين. أصبح بيرس شخصية بارزة في السنوات التي سبقت النهضة كشاعر وكاتب مسرحي وصحفي ومعلم. وأنشأ مدرسة صبية ثنائية اللغة في سانت إندا ثم لتعليم الفتيات في سانت اتا.

على الرغم من دعمها في البداية للحكم الذاتي الأيرلندي ، إلا أن Pearse شعرت بإحباط متزايد بسبب الفشل في سنه وفي نوفمبر 1913 كانت عضوا مؤسسا للمتطوعين الأيرلنديين. وقد أدت مشاركته مع مجلس الهجرة والريبة والمجلس العسكري إلى أن يكون له دور رئيسي في التخطيط ل "النهضة". كما قرأ رئيس الحكومة المؤقتة Pearse الإعلان، وأصدر أمر الاستسلام بعد إخلاء GPO. كان أحد المؤلفين الرئيسيين لإعلان عام 1916، المستوحى طوال حياته من فلسفة وولف تون الجمهورية والتزام روبرت إيميت بالنشاط الثوري وكذلك الراديكالية الاجتماعية العضلية لمايكل دافيت وجيمس فينتان لالور.

وأعدم رميا بالرصاص في 3 أيار/مايو. ظل إرثه مثيرا للجدل، وكان منظم IRB السابق بولمر هوبسون قد سواد سمعته في 1940s بحلول ذلك الوقت التقسيم، والحرب الأهلية والجيش الجمهوري الايرلندي "S-الخطة" قد حرض المزيد من أنصار.

5. إيامون سينت (1881-1916)

ولد سيننت في كو غالواي، وكان مهتما للغاية باللغة الأيرلندية والموسيقى. كما انضم سيننت ، وهو متحدث ايرلندى بطلاقة وعضو فى الرابطة الغيلية ، الى الشين فين والاي ار بى . وساعد في جمع التمويل لشراء الأسلحة للمتطوعين الأيرلنديين. خلال النهضة، احتل سيننت ورجاله من الكتيبة الرابعة اتحاد دبلن الجنوبي. دافع سيننت عن نفسه بطريقة محسوبة عادة خلال المحكمة العسكرية التي عقدت على عجل.

وكتب، الذي أعدم رميا بالرصاص في 8 أيار/مايو 1916، في رسالته الأخيرة إلى زوجته عين: "أموت موتا نبيلا، من أجل أيرلندا"، وأعرب عن أمله في أن "تكرم أيرلندا في السنوات المقبلة أولئك الذين خاطروا جميعا بشرفها في عيد الفصح في عام 1916".

6. جيمس كونولي (1868-1916)

ابن المهاجرين الكاثوليك الايرلنديين الفقراء إلى ادنبره، وكان كونولي أحد عشر عندما ترك المدرسة للحياة العملية. كان كونولي، وهو اشتراكي ثوري ماركسي، عضوا في العمال الصناعيين في العالم ومؤسسا للحزب الجمهوري الاشتراكي الأيرلندي. بعد عودته من الولايات المتحدة إلى أيرلندا في عام 1903، نظم كونولي اتحاد النقل والعمال العام الأيرلندي.

وعارض الحكم الذاتي باعتباره الطبقة الوسطى والرأسمالية، ومع جيمس لاركين شكلت الجيش المواطن الايرلندي. وفي كانون الثاني/يناير 1916، وافق على أن ينظم مجلس الهجرة والانتخابات والهيئة والمتطوعون الأيرلنديون تمردا مشتركا. وفي إطار توجيه العمليات العسكرية في مكتب المدعي العام، أصيب كونولي بجروح خطيرة في كتفه وكاحله أثناء عيد الفصح، وأعدم في نقالته في 12 أيار/مايو. ماتت رؤية كونولي لجمهورية العمال معه إلى حد كبير، وترسخت القوى القومية والمحافظة في أيرلندا المستقلة النامية.

7. جوزيف ماري بلونكيت (1887-1916)

دبلن ولد بلونكيت كان ابن العد البابوي. جنبا إلى جنب مع صديق مقرب والمعلم توماس ماكدونا، بلونكيت وإدوارد مارتن أنشأت المسرح الايرلندي ومجلة الاستعراض الأيرلندية. كمحرر، كان بلونكيت سياسيا بشكل متزايد وأيد حقوق العمال، الشين فين والمتطوعين الأيرلنديين. وبعد بعثة إلى ألمانيا في عام 1915 للحصول على أسلحة، عين أيضا في المجلس العسكري لمجلس الهجرة والرب.

شارك بلونكيت بشكل كبير في الاستعدادات النهائية للارتفاع ، وانضم إلى الجهود المبذولة في GPO على الرغم من مرضه بعد العملية. وقبل سبع ساعات من إعدامه رميا بالرصاص في 4 مايو/أيار، تزوج بلونكيت من حبيبته غريس جيفورد في كنيسة السجن.

في سياق الحرب العالمية، فرضت القوات البريطانية العقاب النهائي على قادة أولئك الذين هاجموا قواتهم وأعلنوا صراحة التحالف مع ألمانيا. وليس من المستغرب، في سياق التاريخ الأيرلندي، أن تنفر تلك الأعمال الانتقامية الكثير من الرأي الأيرلندي وتزيد من تعاطف الجمهور مع المتمردين وأهدافهم. عادة ما تعمل على هامش المجتمع طوال حياتهم، اكتسبت الموقعين في الموت مكانهم في بانتيون الشهادة الوطنية.