كيف تكشفت معركة يسندلوفانا؟
في الصباح الباكر من 22 يناير، غادر الجنرال تشيلمسفورد ومعظم العمود الرئيسي القاعدة البريطانية في إيساندلوانا. وبقي الكولونيل هنري بولين في المعسكر، حيث قاد مجموعة صغيرة من الجنود. كان لديه أوامر صريحة للدفاع عن المخيم، على الرغم من أن أحدا لم يصدق أن الحامية تواجه أي تهديد بهجوم الزولو.
لقد كانوا مخطئين
مشاهد العدو
بعد وقت ليس ببعيد من مغادرة تشيلمسفورد، نشرت بولين فيديتس (الكشافة المركبة) على نقاط عالية المحيطة بالمخيم. وسرعان ما اكتشفوا بعض الحركات المزعجة.
قبل الساعة الثامنة صباحا، رصدت الجندية (والوين باركر) البالغة من العمر 19 عاما قوة زولو كبيرة تتقدم من الشرق. وسرعان ما نقل التقرير إلى المخيم، حيث أبلغت فيديتات أخرى عن مشاهدات مماثلة. لقد زعموا أن مضيف العدو بلغ الآلاف
وسرعان ما نقلت الرسالة إلى العقيد بولين، الذي أرسل على عجل ساعيا إلى تشيلمسفورد:
ويتقدم الزولو بقوة من الجبهة اليسرى للمخيم.
ورغم أن بولين كان يتوقع أن يكون هذا كافيا لكي يعود تشيلمسفورد إلى المعسكر بقوة، إلا أن الرسالة افتقرت إلى التفاصيل وهو الأمر الذي أثبت في نهاية المطاف أنه حاسم. وأقنعت تشيلمسفورد بأن المخيم ليس في خطر شديد.
الاستعداد... نوعًا ما
وظل بولين مطمئنا إلى أن الزولو لن يهاجموا المخيم، لكنه أمر رجاله بالاستعداد. وفي المجموع، كان تحت تصرف العقيد 241 1 جنديا، وهو مزيج من القوات الأوروبية والأفريقية.
وفي وقت لاحق من صباح ذلك اليوم، وصل تقرير أكثر إثارة للقلق إلى المخيم. ذكر الجندي آرثر آدامز أنه رأى جيش عدو يبلغ عدده 25-30,000 رجل في المنطقة المجاورة.
وعلى الرغم من التحذيرات المتزايدة، لا يزال بولين يرفض تصديق أن قوة العدو تعتزم شن هجوم على المخيم. تماما كما كان تشيلمسفورد من قبله، رفض إقامة أي تحصينات دفاعية، مثل إنشاء لاغر دفاعي.
وصول دورنفورد
وصلت الإغاثة إلى المخيم في الساعة 10 صباحا. وكان الكولونيل دورنفورد، وهو ضابط في الجيش البريطاني الايرلندي، قد وصل مع 526 تعزيزات محمولة، بما في ذلك حصانه الأصلي الشهير ناتالي زيخالي. ولدى وصوله تولى دورنفورد قيادة القوة بسرعة واتخذ إجراءات.
كان لديه جزء من حصانه الزخالي أرسل إلى استطلاع هضبة نكوتو إلى الشمال من المخيم، بقيادة ويليام بارتون.
أما بالنسبة لدورنفورد نفسه، فإنه سيقود شريحة أخرى من جنوده شرقا، لمتابعة بعض الزولو "المنسحبين" الذين يعتقد أنهم كانوا متوجهين إلى جيش تشيلمسفورد. بحلول هذا الوقت كان حوالي الساعة 11:30 صباحا.
اكتشف
بعد أن وصل بارتون ورجاله إلى الهضبة، ركبوا شرقا نحو وادي نغوبيني. ثم رصد الملازم تشارلز راو قطيعا صغيرا من الماشية بالقرب من حافة الوادي وحاول الاستيلاء على الماشية.
ثم، عندما عبروا قمة التل، قوبلوا بمشهد مرعب.
وكان الآلاف من الزولو قد تمركزوا داخل الوادي، في انتظار بصبر. الخام ورجاله قد تعثرت على العدو.
اصطف الخام بسرعة بنادقه شنت لاطلاق سراح طائرة على الزولو. ورد الزولو واقفين واتهموا عدوهم. سرعان ما انضم الخام مرة أخرى مع بارتون ومعا بدأوا تراجع القتال نحو المخيم، على طول الهضبة.
وكان الزولو قد بدأوا هجومهم، وكان أحد أهدافهم الأولى هو بطارية الصواريخ المشؤومة لدورنفورد. عندما سمعوا إطلاق النار من جنود راو، كانت هذه الوحدة الصغيرة قد تمركزت بعيدا إلى الشرق من المخيم، مكشوفة تماما. وتمكنوا من إطلاق صاروخ واحد على عدوهم، قبل أن يغمرك بسرعة.
وفي الوقت نفسه، لم يكن الجنود يتوقعون القتال في المخيم. ومع ذلك، حتى سمعوا أصوات إطلاق النار. وصلت الأخبار الخطيرة إليهم بعد فترة وجيزة حيث أكد رسل من سرب بارتون الأسوأ: لقد وجدوا جيش الزولو الرئيسي. وكان قادما في طريقهم.
محطات القتال
بولين تواجه الآن مع المعركة لا أحد رأى المقبلة. وعلى عجل، أرسل رسالة أخرى إلى تشيلمسفورد، يبلغه فيها بالوضع، قبل أن يرسل سرايا المشاة التابعة له لتشكيل خط دفاعي على محيط واسع إلى الشرق من المخيم.
كان الجناح الأيسر البريطاني يقع في الجزء العلوي من تلة تايلان على هضبة نكوتو، بقيادة جورج شيبستون. ولم يمض وقت طويل قبل أن يواجههم الجناح اليميني المعارض لتشكيل الزولو: القرن الأيمن. كان هذا البوق ينوي الالتفاف على المخيم وتطويقه.
قاومت قوة شيبستون لفترة من الوقت، ولكن لم يمض وقت طويل قبل أن يؤمروا بالتخلي عن التلال وتشكيل دفاع الجناح الأيسر أقرب إلى المعسكر. هناك، كان عليهم كبح القرن الأيمن الزولو لفترة طويلة من الزمن.
وفي الوقت نفسه في المركز، كانت الأمور تسير على نحو أفضل لقوة دورنفورد وبولين. وكانت المدافع ال2 تحت تصرفها تدمر الفوضى على صدر الزولو، وهو التوجه المركزي لتشكيلها. وإلى جانب إطلاق النار من البنادق، عانى مركز الزولو بشدة.
وإلى اليمين، كان رجال دورنفورد (الذين كانوا في ذلك الوقت قد ترجلوا وتحصنوا في جولة جافة على الجانب الأيمن من الدفاع) يكبحون بالمثل "القرن الأيسر" الزولو المعارض لهم. الدفاع كان متماسكا
هذا دفاع استطاع لم يدوم إلى ما لا نهاية مهما. ومع استمرار القتال، بدأت ذخيرة المدافعين في الانخفاض. وبدأ الجنود في استخدام رصاصاتهم ال 70 القياسية، وتنتشر الطلبات العاجلة لإعادة الإمداد على نطاق واسع في جميع أنحاء خط المواجهة.
إمدادات الذخيرة
وقد ثبت أن هذه مشكلة. قرار بولين للذهاب إلى مساعدة دورنفورد وتشكيل خط الدفاع البريطاني على محيط واسع، بعيدا عن المخيم، يعني إعادة إمداد الذخيرة استغرق وقتا للوصول. كما تم إغلاق صناديق الذخيرة الثقيلة بواسطة أغطية مشدودة ثبت أنه من الصعب إزالتها. وعلاوة على ذلك، رفض بعض رجال الأرباع توزيع الذخيرة على الجنود الذين لم يكونوا من أفواجهم.
وكانت النتيجة كارثة. بمجرد أن استنفد رجاله إمدادات الذخيرة الخاصة بهم، بدا دورنفورد التراجع. على الفور، انقض الزولو وبدأوا في الالتفاف.
وفي الوسط، عندما بدأ وابل النيران يهدأ، قفز محاربو الزولو وألهموا رفاقهم باستئناف الهجوم. وهاجموا بقوة متجددة. في مواجهة هذه التهمة التي تم إحياؤها، حاول جنود شركة بولين ووحدات ناتال الأصلية التي تدعمهم التراجع قبل أن يتم قطعهم:
ذخيرتنا فشلت مرة واحدة لكننا حصلنا على المزيد من المخيم، وبقينا يطلقون النار حتى كان الزولو على بعد 100 ياردة منا... كانت صحبة الجنود معنا وعلى وشك الاقتراب من الخيام ركعت وبدأت في إطلاق النار على العدو... قائدنا الآن نزل من حصانه وأعطاه لي، وقال لي أن آخذه إلى عربات الذخيرة، والعودة إلى الوراء... انضم إلى الجنود الحمر الذين كانوا يطلقون النار ولم أره مرة أخرى.
ماليندي، مساعدة المجلس الوطني الوطني
وأصبح الدفاع مجزأ؛ وكان الزولو من بينهم؛ لقد كسر الخط
فوضى
وبعد أن اخترق الزولو الدفاع دخلوا المخيم، بعد أن أمروا بإظهار أي معاطف حمراء لم يشفقوا عليها. وذكر محارب من الزولو بما حدث عندما حاولت إحدى الفرق الاستسلام:
كيف يمكننا أن نمنحك الرحمة وأنت تأتي إلينا لتأخذ بلدنا وتأكلنا؟ يو سوثو!
وفي هذا الوقت تقريبا، عندما بدأ الزولو في تدمير الفوضى بين الخيام، يعتقد أن العقيد بولين قد قتل.
لفترة قصيرة، خلف المخيم أبقى العقيد دورنفورد وبعض متطوعيه في ناتال "طريق هروب" ضيق مفتوح للجنود المنسحبين. ولكن سرعان ما طغت قوة دورنفورد، وقتل الرجل نفسه وأكمل قرنا الزولو مناورتهما، وطوقا المخيم. بالنسبة لأولئك الذين لا يزالون في المخيم، تم ختم مصيرهم.
هرب الناجون إلى نهر الجاموس، وطاردهم الزولو على طول الطريق. أصبح البنك مشاهد لبعض من أفظع القتال.
وسط الفوضى نشأت قصة أن الملازمين كوغهيل وميلفل قد حاولا إنقاذ لون ريجيمنتال، ولكن تم قطعهما أثناء الهروب. بيد أن هذه النسخة من الأحداث أصبحت الآن موضع نزاع شديد. وادعى بعض الشهود أن الضابطين فرا بدافع الجبن، مستخدمين اللون كذريعة للفرار.
في أعقاب
ولم ينج من الكارثة على الجانب البريطانى سوى 55 اوروبيا و350 افريقيا من اجمالى 1762 ( جنودا واتباع معسكرات ) .
وكانت الخسائر كبيرة على كلا الجانبين وحتى يومنا هذا، لا تزال النصب التذكارية للمحاربين الذين سقطوا محفوظة بشكل جيد في قاعدة تلة ايساندلوانا.
لقد كانت معركة رهيبة حقا وفقا للطقوس القبلية، نزع الزولو أحشاء أعدائهم الذين سقطوا، مما أثار رعب عمود تشيلمسفورد عندما وصلوا في وقت لاحق إلى ساحة المعركة.
الجنرال كان مذهولا والأسوأ من ذلك هو أن تتبع. وشوهدت الحرائق في المسافة، قادمة من الانجراف رورك. لقد كانت البداية فقط
المشار اليه
ديفيد، شاول 2004 زولو فايكنغ البطريق البيت العشوائي